Regisseur Michael Haneke und Schauspieler Christoph Waltz holen bei einer Oscarnacht ohne klaren Sieger zwei Gold-Statuetten für Österreich.
Zwei Österreicher prägten die 85. Oscarverleihung am Sonntagabend in Los Angeles wesentlich mit: Regisseur Michael Haneke und Schauspieler Christoph Waltz. Haneke gewann mit "Amour" seinen ersten Oscar in der Kategorie Bester nicht-englischsprachiger Film, Waltz seinen bereits zweiten für seine Rolle als Dr. King Schultz im Quentin-Tarantino-Film "Django Unchained". Den ersten Goldjungen holte er sich 2010 mit Tarantinos Vorgänger "Inglourious Basterds".
Es war eine Oscarverleihung ohne klaren Sieger. Regisseur Ben Affleck bekam für seinen Politthriller "Argo" den Oscar für in der Hauptkategorie Bester Film - genau 15 Jahre nachdem er als 25-Jähriger mit seinem Schauspielkollegen Matt Damon seinen ersten Oscar für das gemeinsame Drehbuch zu "Good Will Hunting" gewann. Eine Genugtuung für Affleck, der in der Kategorie Beste Regie - in der überraschend der Taiwanese Ang Lee mit "Life of Pi" (zum zweiten Mal nach "Brokeback Mountain" 2006) gewann - nicht nominiert war.
"Life of Pi" (elf Nominierungen) war mit vier Oscars auch der Film mit den meisten Auszeichnungen. Dahinter folgten "Argo" und "Les Misérables" mit je drei Auszeichnungen. Steven Spielbergs "Lincoln" war mit zwölf Nominierungen ins Rennen gegangen, konnte aber nur zwei davon in Oscars ummünzen.
Beste Darsteller: Day-Lewis und Lawrence
Dazu zählte allerdings die Hauptkategorie Bester Hauptdarsteller. Daniel Day Lewis wusste die Jury zu überzeugen und holte sich seinen bereits dritten Oscar in dieser Kategorie (1990 für "Mein linker Fuß" und 2008 für "There Will Be Blood"). Lewis war nach Scherzen zu Mute. Eigentlich sei Meryl Streep die erste Wahl für die Rolle von Lincoln gewesen, verriet der gut gelaunte Mime, der damit viele Lacher erntete. (Mehr zu Daniel Day-Lewis)
Die Verleihung der 85. Oscars am 24. Februar 2013 war ein historischer Abend für Österreich: Michael Haneke wurde für "Amour" mit dem Oscar für den besten fremdsprachigen Film ausgezeichnet. Christoph Waltz holte seine zweite Trophäe innerhalb von drei Jahren: Nach 2010 erhielt er zum zweiten Mal den Oscar für den Besten Nebendarsteller. (c) REUTERS (MIKE BLAKE)
Haneke war als Favorit ins Rennen um den besten fremdsprachigen Film gegangen. Sein auf Französisch gedrehtes Liebesdrama "Amour", vielfach ausgezeichnet, setzte sich gegen Konkurrenz aus Norwegen ("Kon-Tiki"), Chile ("No"), Dänemark ("A Royal Affair"), Kanada ("War Witch") durch. Jessica Chastain und Jennifer Garner überreichten dem 70-Jährigen den Preis. Seine Aufmerksamkeit galt jedoch nur seiner Ehefrau Susanne im Saal des Dolby Theatre. (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Nach dem obligatorischen Dank an Vertrieb, Produzenten und Crew dankte er "meiner Frau, die auch Teil der Crew war". "Sie unterstützt mich seit 30 Jahren", so Haneke, "Du bist das Zentrum meines Lebens." Erwähnung fanden auch seine beiden Hauptdarsteller, Jean-Louis Trintignant und die an diesem Abend nominierte Emmanuelle Riva, "denn ohne sie würde ich nicht hier stehen". (c) REUTERS (LUCAS JACKSON)
Insgesamt war „Amour“ fünf Mal nominiert gewesen. In der Regie-Kategorie stach Ang Lee mit "Schiffbruch mit Tiger - Life of Pi“ Haneke aus. Der Academy Award für das beste Originaldrehbuch ging an Quentin Tarantino für "Django Unchained". Auch in dieser Kategorie war der Österreicher nominiert gewesen. Den Preis für das adaptierte Drehbuch gewann Chris Terrio für "Argo". (c) EPA (PAUL BUCK)
Gleich zu Beginn des Abends wurde Christoph Waltz ausgezeichnet. Für den 56-jährigen österreichischen Schauspieler ist es nach "Inglourious Basterds" 2010 bereits der zweite Nebenrollen-Oscar in einem Film von Tarantino. Er schlug Alan Arkin, Robert De Niro, Philip Seymour Hoffman und Tommy Lee Jones. Bei seiner Dankesrede zeigte sich Waltz mit zittriger Stimme, aber gewohnt eloquent: "Meine unendliche Dankbarkeit geht an Dr. King Schultz", so Waltz. (c) EPA (MICHAEL YADA)
"Wir haben an der Reise eines Helden teilgenommen - und der Held hier ist Quentin Tarantino. Du erklimmst den Berg, weil du keine Angst vor ihm hast", sagte der 56-Jährige. "Du bezwingst den Drachen, weil du keine Angst vor ihm hast, und du gehst durch Feuer, weil es das wert ist. Ich habe meiner Figur die Worte gestohlen, tut mir leid, ich konnte nicht widerstehen. Danke!" (c) EPA (DARREN DECKER)
Erstaunlicherweise keine Tränen gab es heuer bei der Verleihung des Oscars für die Beste Hauptdarstellerin, allerdings stürzte Jennifer Lawrence auf dem Weg aufs Podium. Die 22-Jährige hat für ihre Rolle der depressiven Tiffany der in der romantischen Komödie "Silver Linings Playbook" den Oscar für die beste Darstellerin gewonnen. (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Zu den geschlagenen Konkurrentinnen zählt auch "Amour"-Darstellerin Emmanuelle Riva, die an ihrem 86. Geburtstag auf einen Oscar hoffte. Die frisch ausgezeichnete Lawrence dachte an ihre Kollegin und wünschte: "Alles Gute, Emanuelle Riva!“ (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Meryl Streep, die den Preis für den Besten Hauptdarsteller übergab, versuchte nicht einmal, Spannung aufzubauen: "Der Oscar geht an Daniel Day-Lewis.“ Er ist der erste Schauspieler, der drei Oscars in der Hauptdarsteller-Kategorie bekam. Er zeigte sich humorvoll: "Vor drei Jahren habe ich das Angebot bekommen, Margaret Thatcher zu spielen. Und Meryl Streep war Spielbergs erste Wahl für Lincoln“, so der britisch-irische Schauspieler. "Ich musste Spielberg nur überzeugen, aus "Lincoln“ kein Musical zu machen.“ (c) EPA (PAUL BUCK)
Day-Lewis dankte auch seiner Frau Rebecca Miller – mit einem Hinweis auf seine Method-Acting-Methode, bei der er sich monatelang in eine Figur hineinversetzt. "Meine Frau lebte mit einigen sehr seltsamen Männern", so Day-Lewis. Er schlug als Konkurrenten Bradley Cooper in "Silver Linings Playbook", Hugh Jackman in "Les Miserables", Joaquin Phoenix in "The Master" und Denzel Washington in "Flight". (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Überraschend: First Lady Michelle Obama öffnete das Siegerkuvert für den Besten Film in einer Live-Zuspielung aus dem Weißen Haus. Der Hauptpreis ging an Ben Afflecks Polit-Thriller "Argo". Unter den neun Nominierungen war auch "Amour" gewesen. Mitproduziert haben den Film acuh George Clooney und Grant Heslov (links). (c) EPA (PAUL BUCK)
Eine klare Favoritin setzte sich in der Kategorie der Besten Nebendarstellerin durch: Anne Hathaway. Mit ihrer Darstellung der Fantine im Musical "Les Misérables" (Regie: Tom Hooper) hat sich die 30-Jährige gegen Sally Field, Helen Hunt, Jacki Weaver und Amy Adams durchgesetzt. "Er wurde wahr", so die ersten Worte einer überwältigten Hathaway. Bei ihrer Dankesrede kämpfte die US-Schauspielerin nur kurz mit Tränen, ehe sie dem Ensemble, Freunden, Familie und ihrem frisch gebackenen Ehemann Adam Shulman dankte. (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Am Ende stach kein Film besonders heraus: Steven Spielbergs zwölffach nominiertes Epos "Lincoln" blieb hinter den Erwartungen zurück. Es erhielt nur zwei Awards, darunter jenen für Day-Lewis in der Königskategorie Bester Hauptdarsteller. "Life of Pi'" bekam mit vier Awards die meisten Oscar-Statuetten an diesem Abend, darunter Ang Lees als bestem Regisseur, gefolgt von "Argo" und "Les Miserables" mit jeweils drei Auszeichnungen. (c) REUTERS (LUCY NICHOLSON)
Einen Favoritensieg gab es bei den Dokumentarfilmen, wo "Searching for Sugar Man" von Malik Bendjelloul und Simon Chinn siegte. (c) EPA (PAUL BUCK)
Freuen konnten sich auch die Macher des schottischen Abenteuers "Brave" (im Bild) - über die Auszeichnung als bester Animationsfilm. Die Literaturverfilmung im historischen Gewand, "Anna Karenina", ließ die Konkurrenz in der Kategorie "Kostüm" hinter sich. (c) REUTERS (MIKE BLAKE)
Eine historische Kuriosität ergab sich in der Sparte Tonschnitt. Hier mussten sich "Zero Dark Thirty" (im Bild: Toningenieur Paul N.J. Ottonson) und "Skyfall" die Auszeichnung teilen. Ein Gleichstand bei den Stimmen gab es zuletzt 1994 - und insgesamt erst fünf Mal. (c) REUTERS (MIKE BLAKE)
Die britische Sängerin Adele präsentierte ihren nominierten Song "Skyfall" live - und nahm einen Preis mit. Gemeinsam mit Paul Epworth holte sie den Oscar für den besten Filmsong. (c) EPA (PAUL BUCK)
Deutlich schwarzhumoriger als in den vergangenen Jahren gestaltete Moderator Seth MacFarlane die Show (Link zu seinen besten Witzen). (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Das Thema der Gala insgesamt war Musik - und so gab es viele, viele Gesangseinlagen. Mitunter von den 007-Goldkehlchen Shirley Bassey (im Bild) und Adele. Dem Geheimagenten wurde auch gehuldigt, der feierte ja kürzlich sein 50. Leinwandjubiläum. (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Doppelgold für Österreich und der Sturz der Siegerin
Als beste Hauptdarstellerin wurde die erst 22-jährige Jennifer Lawrence für ihre Rolle in David O. Russells "Silver Linings" (hier mehr zu "Hollywoods Optimismustherapie") ausgezeichnet, die bereits 2011 mit "Winter's Bone" erstmals nach der Gold-Statuette gegriffen hatte. Bekannt ist Lawrence vor allem für ihre Rolle der Katniss Everdeen in "Die Tribute von Panem" (2012).Sie sorgte unfreiwillig für eine Showeinlage, als sie auf dem Weg zur Bühne stürzte. Aufmerksam: Lawrence wünschte ihrer Konkurrentin Emanuelle Riva, die 86 wurde, alles Gute zum Geburtstag.
Als Beste Nebendarstellerin wurde Anne Hathaway für ihre Rolle in "Les Misérables" geehrt. Sie galt als Favoritin, hatte sie für die Rolle einige Strapazen auf sich genommen. Die 30-Jährige hatte 15 Kino abgenommen und sich die Haare abrasieren lassen.
Haneke: "Du bist das Zentrum meines Lebens"
Die beiden österreichischen Gewinner zeigten sich bescheiden. Haneke war mit "Amour" ingesamt sogar in fünf Kategorien nominiert. In den Kategorien Bester Film, Beste Regie, Beste Hauptdarstellerin und Bestes Originaldrehbuch ging er aber leer aus. Hanekes Dank galt vor allem seiner Ehefrau, "die auch Teil der Crew war". Sie unterstütze ihn seit 30 Jahren. "Du bist das Zentrum meines Lebens", betonte er. Und er dankte auch seinen beiden Hauptdarstellern, Emmanuelle Riva und Jean-Louis Trintignant, ausdrücklich. "Denn ohne sie würde ich nicht hier oben stehen. Danke." (Mehr zu Michael Haneke)
Auch Hanekes Produzent Veit Heiduscka war nicht enttäuscht darüber, dass das Werk keine der vier anderen Nominierungen in einem Preis ummünzen konnte. "Überhaupt nicht. Wir haben gar nicht damit gerechnet", so Heiduschka im Anschluss an die Verleihung. Er sei hoch zufrieden über die Nominierungen. "So schnell wird das nicht wieder passieren", gab er zu bedenken. Bei ihm klang es aber nicht ganz so harmonisch. "Wir haben im Vorfeld Gespräche mit Amerikanern geführt: Die Nominierungen haben sie uns gegönnt, den Preis nicht."
Waltz: "Das bedeutet die Welt für mich"
Auch Christoph Waltz zeigte sich nach dem Gewinn seines zweiten Oscars als bester Nebendarsteller unprätentiös. "Wir haben an der Reise eines Helden teilgenommen - und der Held hier ist Quentin Tarantino", sagte Waltz in seiner Dankesrede. "Du erklimmst den Berg, weil du keine Angst vor ihm hast. Du bezwingst den Drachen, weil du keine Angst vor ihm hast, und du gehst durch Feuer, weil es das wert ist", sagte er in Tarantinos Richtung und zitierte damit aus seiner Rolle des Kopfgeldjägers Dr. King Schultz, die ihm den neuerlichen Erfolg brachte. "Ich habe meiner Figur die Worte gestohlen, tut mir leid, ich konnte nicht widerstehen", bedankte sich Waltz.
Auch einige Minuten später zeigte er sich hinter den Kulissen der Academy Awards noch immer geschockt. "Ich war auf einer Liste mit den großartigsten Schauspielern, die es gibt: Robert De Niro, Alan Arkin, Tommy Lee Jones und Philip Seymour Hoffman", so Waltz. "Die Tatsache allein, einer von ihnen sein zu dürfen, bedeutet bereits die Welt für mich", sagte der gebürtige Wiener über seine Mit-Nominierten. Robert De Niro und Alan Arkin seien Vorbilder, seitdem er mit dem Beruf angefangen habe. (Mehr zu Christoph Waltz)
"Wir haben ein Unentschieden"
Zu einem kuriosen Moment kam es, als Schauspieler Mark Wahlberg bei der Vergabe des Oscars in der Kategorie Tonschnitt verkündete: "Wir haben ein Unentschieden". Zuerst glaubte man an einen Scherz, doch dann gab er tatsächlich zwei Sieger bekannt: "Zero Dark Thirty" und "Skyfall". Einen Gleichstand gab es laut "Hollywood Reporter" erst fünfmal zuvor, zuletzt 1994. Auch in der Hauptkategorie kam es bereits vor: 1969 teilten sich Katharine Hepburn und Barbra Streisand teilten sich einen Oscar.
Es war übrigens nicht der einzige Oscar für den James-Bond-Film. Sängerin Adele gewann den Oscar für den Besten Song ("Skyfall"). Ihr Auftritt bei der 85. Oscar-Gala war eines der Highlights des Abends in der sehr musikbetonten Show.
Auch Gastgeber Seth MacFarlane, Erfinder der Zeichentricksendungen "Family Guy" und "American Dad" sang und tanzte. Und sorgte mit seinem schwarzen Humor dafür, dass einigen Gästen das Lachen im Halse stecken blieb.
Die Oscars sind der seriöse große Bruder der lockeren Golden Globes, die in den vergangenen Jahren mit schwarzhumorigen Moderationen von Ricky Gervais sowie von Amy Poehler und Tina Fey punkteten. Da wollten die Oscar-Macher nachziehen und engagierten heuer Seth MacFarlane. Der erfand immerhin die witzig-bösen Serien „Family Guy“ und „American Dad“ und spielte in „Ted“ einen kiffenden Teddybären. (c) EPA (MICHAEL YADA)
MacFarlane machte seine Sache in der (zu sehr) unter dem Thema Filmmusik stehenden Gala gut. Zu Beginn scherzte über die Kollegenschaft: „Jetzt beginnt die Herkulesaufgabe, Tommy Lee Jones zum Lächeln zu bringen.“ Etwas mau: Der lange Sketch, in dem William Shatner aus der Zukunft kommt und MacFarlane erzählt, das sei die schlechteste Oscar-Moderation der Geschichte gewesen und der Moderator diesen Fehler "ausbügeln" muss. (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
An der Schmerzgrenze war sein Scherz über "Django Unchained": "Das ist die Geschichte eines Mannes, der darum kämpft, seine Frau zurückzubekommen, die unvorstellbarer Gewalt ausgesetzt ist. Oder, wie Chris Brown und Rihanna dazu sagen: Ein Date-Film." (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
In „Django Unchained" werde das das N-Wort nur deswegen so oft verwendet, weil „Tarantino glaubt, er ist schwarz.“ Der Oscar-nominierte Film "Argo" sei so "top secret", dass der Regisseur unbekannt sei. Ben Affleck war bekanntlich nicht in der Regie-Kategorie nominiert. (c) EPA (MICHAEL NELSON)
Nichts sei für die Hollywood-Karriere besser als ein Oscar, so der Gastgeber. Er garantiere quasi, dass man Erfolg habe, so McFarlane. Man müsse sich nur Vorjahressieger Jean Dujardin („The Artist“) ansehen: „Der Typ ist praktisch überall.“ Verhaltenes Lachen. Immerhin hat Dujardin, der kaum Englisch spricht, keine neuen Hollywood-Filme aufzuweisen. (c) EPA (MICHAEL YADA)
MacFarlane machte sich auch über George Clooneys Schwäche für jüngere Frauen lustig: Die neunjährige Oscar-Nominierte Quvenzhané Wallis sei so jung, "dass es noch 16 Jahre dauern wird, bis sie Clooney zu alt ist." (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
MacFarlane lieferte auch einen Musikbeitrag: Er zählte alle Filme auf, in denen die Oscar-Preisträgerinnen und -Nominierten jüngeren Datums oben ohne zu sehen sind. Vor allem Kate Winslet hatte es ihm angetan: „In 'Titanic', in 'Little Children', in 'Der Vorleser', in dem Film, den du gerade drehst und jedem, den du noch drehen wirst - we saw your boobs!“ (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Er stellte Liam Neeson vor, der zuletzt mit „96 Hours - Taken 2“ im Kino war. „Er spielte in einem Film mit, in dem ein älterer Herr in Osteuropa ein junges Mädchen sucht“, sagte er. „Hier sollte irgendwo ein Scherz über Harvey Weinstein kommen.“ Kein Hollywood-Produzent sammelt so erfolgreich Nominierungen und Trophäen wie Weinstein (im Bild). (c) REUTERS (ADREES LATIF)
McFarlane sprach ein wenig über Lincoln-Filme. Der Schauspieler, der wirklich in Lincolns Kopf eingedrungen sei, sei John Wilkes Booth, meinte er. Booth war der Attentäter, der Lincoln erschoss. Lacher erntete er dafür fast keine. "Auch nach 150 Jahren ist es euch zu früh für diesen Scherz", gab McFarlane zugleich zu. „Ihr solltet hören, was ich über später über Napoleon sagen werde.“Im Bild: Mit Joseph Gordon-Lewitt und Daniel Radcliffe (c) EPA (MICHAEL YADA)
Auch die spanischsprechenden Hollywood-Stars bekamen ihr Fett ab. „Jetzt kommt dieser Zeitpunkt in der Gala, in dem entweder Javier Bardem, Salma Hayek oder Penelope Cruz auf die Bühne kommen und wir verstehen nicht, was sie sagen“, so MacFarlane. „Aber es ist egal, weil sie so attraktiv sind. Hier kommt Salma Hayek.“ (c) REUTERS (LUCY NICHOLSON)
MacFarlane zeigte sich auch selbstironisch. „Ihr Leute habt ein paar großartige Filme gemacht“, so der Moderator Richtung Publikum. „Ich habe 'Ted' gemacht. Eure Filme bekommen Preise. Meine stehen in Ramschkisten vor Billigläden, die von Hunden angepinkelt werden.“ (c) REUTERS (MARIO ANZUONI)
Christoph Waltz gewinnt zum zweiten Mal den Oscar als Bester Nebendarsteller. Die Trophäe für den besten fremdsprachigen Film geht an Michael Hanekes "Amour". DiePresse.com tickerte live.
