25.05.2012 06:41 | Meine Presse Merkliste 0

Euro-Berichterstattung: „Leo, bring uns ihre Köpfe!“

05.06.2008 | 18:22 |   (Die Presse)

Boulevard in Polen will Blut sehen.

Artikel drucken Drucken Artikel versenden Senden Merken AAA Textgröße Artikel kommentieren Kommentieren

Leo Beenhakker ist außer sich. „Das ist scheiße“, schimpft der polnische Nationaltrainer. Grund für die verbale Blutgrätsche sind Berichte der polnischen Boulevardpresse über das Sonntagsmatch seiner Mannschaft gegen Deutschland, etwa die Fotomontage des Revolverblattes „Super Express“: Beenhakker, übrigens Holländer, hält die Köpfe von Michael Ballack und Joachim Löw. „Leo, bring uns ihre Köpfe!“, fordert die Schlagzeile.

Am Donnerstag legte das Blatt nach: Aus diversen geschichtlichen Ereignissen, die mit polnischen Siegen endeten, soll abgeleitet werden, dass die Deutschen auch in Klagenfurt verlieren. Das letzte Datum in der abstrusen Reihe ist das Ende des Zweiten Weltkrieges. Dass „Super Express“ dabei eine Geschichte des Blattes „Fakt“ weitergedreht hatte, berichtet der deutsche „Spiegel“. Und meint, der Springer-Verlag (zu dem neben „Fakt“ die wiederum gegen Polen eingestellte „Bild“-Zeitung gehört) schüre einen deutsch-polnischen Konflikt.

Die blutrünstige Berichterstattung wird den Polen nun jedenfalls zu viel. Unter dem Titel „Angriff der Boulevardpresse – Ruhe bei den Fans“ zeichnet die konservative Zeitung „Rzeczpospolita“ ein realistisches Bild der Fußballwelt in Polen. Das Ziel der skandalösen Bilder und dümmlichen Tiraden sei lediglich die Auflagensteigerung. Die Unterstützung von dieser Seite kommt reichlich überraschend, sparen die Redakteure der konservativen Zeitung in der Regel nicht mit ätzender, bisweilen überzogener Kritik an Deutschland: „Mit den Deutschen sollte man hart verhandeln, wenn es um die Ostsee-Pipeline, die Ostpolitik oder die Darstellung von Geschichte geht.“ Aber, so der Kommentator weiter, „nicht mit primitiven Instinkten spielen“. kk

("Die Presse", Print-Ausgabe, 06.06.2008)

Testen Sie "Die Presse" 3 Wochen lang gratis: diepresse.com/testabo
Als Gast kommentieren

...oder einloggen um als registrierter Benutzer zu kommentieren (Vorteile dieser Variante)


Mit dem Absenden Ihres Kommentares erklären Sie sich mit den Forenregeln einverstanden.

*... Pflichtfelder

Sicherheitscode
(Was bringt das?)*



Schwer lesbar?
Neuen Code generieren

Verbleibende Zeichen

2 Kommentare
Gast: Peterkra
06.06.2008 14:41
0 0

Fakt = Axel Springer Verlag

Wofür entschuldigst du dich mein Guter?
Fakt ist keine polnische Zeitung sondern eine deutsche, die dem Axel Springer Verlag angehört. Wer diesen "EM-Krieg" angezettelt hat erklärt sich also von selbst. Diese Geschmacklosigkeit seitens der Redaktuere des Axel Springer Verlag ist wirklich traurig und bedauernswert. Der nächste Titel müsste lauten Springer vs. Springer.

Best regards to Poland! Germany and Poland are friends and they don't believe in this stupid articles of the Axel Springer Boulevard !!!

MFG
Peter

Gast: janstrach
06.06.2008 13:21
0 0

Person from Poland

I am from Poland and I would like to deeply apologise in the name of this retarded Polish newspaper. It is absolutely the lowest of the low and I beg you not to associate our country with this sorry excuse for a tabloid. Best regards to Germany!