Eine Irin liebt (auf) Italienisch

NETHERLANDS MUSIC ROISIN MURPHY
NETHERLANDS MUSIC ROISIN MURPHY(c) EPA (RICK NEDERSTIGT)
  • Drucken

Disco-Chanteuse: Róisín Murphy, geboren 1973 in Irland, war Sängerin beim Duo Moloko. Nun hat sie „Mi Senti“, ein Minialbum mit sechs italienischen Songs, veröffentlicht.

Róisín Murphy: "Ancora Tu". Man muss nicht nach Antipasti und/oder Valpolicella süchtig sein, um zuzugeben: Italo-Disco hat schon seine ganz eigenen Reize. Die auch der auf extravaganten, von Eros beseelten Dancefloor spezialisierten Irin Róisín Murphy nicht fremd sind. Dieser Song ist vom Cantautore Lucio Battisti aus dem Jahr 1976, als alles ein bisschen nach schwingenden Glockenhosen klang: eine Beschwörung der alltäglichen Ewigkeit und des ewigen Alltags der Liebe zugleich, durchzogen von einem Hauch Ironie, der es nicht allzu kitschig werden lässt, wenn Battisti „abbracciami amore mio“ schmachtet. Murphy beginnt fast nur sprechend, betont in ihrer an einen flirrenden Rhythmus geschmiegten Interpretation die Verletzlichkeit der Liebenden: „No, lasciarti non è possibile“ singt sie mit viel Ernst – bevor sich der Song mit Hilfe eines andächtigen Chores zu großer Inbrunst steigert, aber dennoch seine Leichtigkeit behält. Sehr schön.

Den Song der Woche küren allwöchentlich Thomas Kramar („Die Presse“) und Philipp L'Heritier (Radio FM4). Zu hören ist er am Sonntag zwischen 19 Uhr und 21 Uhr auf FM4. Weitere Infos auf www.diepresse.com/songderwoche und fm4.ORF.at.

("Die Presse", Print-Ausgabe, 29.06.2014)

Lesen Sie mehr zu diesen Themen:


Dieser Browser wird nicht mehr unterstützt
Bitte wechseln Sie zu einem unterstützten Browser wie Chrome, Firefox, Safari oder Edge.