Österreichs EU-Kommissar, Johannes Hahn, hat also eine neue Aufgabe: Er ist künftig für die Nachbarschaftspolitik zuständig. Das soll aber unter der Bevölkerung noch zu Missverständnissen führen, wie nächtliche Telefonanrufe zeigen.
Hahn: Hallo, hier Hahn!
Anrufer: Ja, kommen Sie bitte rasch in den Karl-Marx-Hof. Mein Nachbar hört wieder die ganze Nacht durch laute Musik!
Hahn: Aber es ist drei Uhr früh, und ich bin in Brüssel ... warum sollte ich jetzt zu Ihnen in einen Wiener Gemeindebau kommen?
Anrufer: Na, Sie sind doch der neue Nachbarschafts-Kommissar!
Hahn: Sie haben da was falsch verstanden, ich bin für Europa zuständig. Europa!
Anrufer: Ja, meine Nachbarn sind eh von irgendwo in Europa. Also sind Sie dafür nun zuständig oder nicht?
Hahn: Ich bin für Länder zuständig, die noch nicht zur EU gehören.
Anrufer: Also für türkische Nachbarn oder wie? Na, da könnte ich Ihnen auch einiges erzählen ...
Hahn: Sie verstehen mich einfach nicht! Ich bin der Kommissar für Erweiterung!
Anrufer: Also erweitern brauchen wir den Gemeindebau nicht, dann kriegen wir ja Baulärm auch noch! (aich)
Reaktionen an: philipp.aichinger@diepresse.com
("Die Presse", Print-Ausgabe, 12.09.2014)