Alexander Van der Bellen, der designierte Bundespräsident, hielt am 1. Jänner eine Neujahrsansprache im Tiroler Kaunertal.
Die Lügenpresse unterschlug dabei wesentliche Passagen. Die „Zeit im Bild“ brachte nur einen kurzen Ausschnitt, der aufgrund des ausgeprägten Tiroler Dialekts auch nicht zu verstehen war. Wir bringen die echte, ungekürzte Rede:
„Liebe Österreicherinnen und Österreicher! Nachdem das ORF-Landesstudio Tirol seine Kamera wieder weggepackt hat, können wir jetzt wieder Hochdeutsch miteinander reden. Der Trachtenjanker ist eingemottet bis 2022 und das Händeschütteln nicht zuletzt aufgrund der Grippewelle bis auf Weiteres eingestellt. Wann immer es die Zeit erlaubt, werde ich mich jetzt in die Nationalbibliothek in der Hofburg zurückziehen und dort ein wenig in den Büchern schmökern. Ich werde Ihnen dann im kommenden Jahr die interessantesten Passagen vortragen. Nehmen Sie sich ein bisschen Zeit – ich nehme sie mir auch. Die Volksbelustigungen möchte ich gern wieder dem freiheitlichen Pöb-, äh den freiheitlichen Politikern überlassen. Und die Regierung wollen wir einmal in Ruhe arbeiten lassen. Nur diese Frau Karmasin, die werde ich mir gleich einmal vorknöpfen. In diesem Sinn: Ein gutes, vor allem geruhsames neues Jahr!“ (oli)
Reaktionen an: oliver.pink@diepresse.com
("Die Presse", Print-Ausgabe, 03.01.2017)