19.06.2013 17:38 Merkliste 0

"Slowenen-Sager": Dörfler entschuldigt sich für Dobernig

08.10.2012 | 18:07 |   (Die Presse)

Der Kärntner Landeshauptmann Gerhard Dörfler entschuldigt sich für seinen Parteikollegen, FPK-Landesrat Harald Dobernig. Dörfler fordert seinerseits aber eine Entschuldigung vom slowenischen Botschafter.

Artikel drucken Drucken Artikel versenden Senden Merken AAA Textgröße Artikel kommentieren Kommentieren

Klagenfurt/APA.  „Die Wortwahl hat nicht meine Unterstützung und war auch nicht zeitgemäß“: Der Kärntner Landeshauptmann Gerhard Dörfler entschuldigte sich am Montag bei den Kärntner Slowenen für seinen Parteikollegen, FPK-Landesrat Harald Dobernig.

Dieser hatte bei einer Feier des Kärntner Abwehrkämpferbundes den 2011 erzielten Ortstafel-Kompromiss als „eine Einstiegsdroge“ für die Kärntner Slowenen bezeichnet und zwischen Slowenen und „richtigen Kärntnern“ differenziert. Letzteres nahm Dobernig nach heftiger Kritik zurück.

 

Störung durch „Provinzpolitiker“

Empörung über Dobernig kam von fast allen Seiten: Vizekanzler und Außenminister Michael Spindelegger (ÖVP) – er reist heute, Dienstag, nach Slowenien – verbat sich etwa derartige Störungen eines „Provinzpolitikers“. Verteidigungsminister Norbert Darabos (SPÖ) forderte Dobernigs Rücktritt: Derartige Ansichten hätten „in einer Demokratie nichts verloren“. Ungeachtet Dörflers Entschuldigung zeigte sich der Kärntner SPÖ-Chef Peter Kaiser vom Landeshauptmann, der 45 Stunden gebraucht habe, um auf Dobernig zu reagieren, „schwer enttäuscht“. Dörfler selbst versuchte die Bedeutung von Dobernigs Aussage zu relativieren: Jede Partei habe eine „gewisse Breite“. Entscheidend sei, „welche Haltung der Regierungschef“ habe.

Dörfler fordert allerdings, ebenso wie FPK-Chef Kurt Scheuch, auch eine Entschuldigung – und zwar vom Botschafter Sloweniens, Aleksander Geržina. Dieser hatte sich durch Dobernig an eine „Massenbewegung, die in den 1930er-Jahren erfolgreich war“ erinnert gefühlt. „Diese Formulierung entspricht nicht den Gepflogenheiten von 2012“, sagte Dörfler. Für Scheuch ist Geržina „rücktrittsreif“. Kritik an Dobernig kam indessen auch vom slowenischen Regierungsbüro für Auslandsslowenen in Ljubljana. Man bedaure die „intoleranten“ Aussagen von einzelnen Kärntner Landespolitikern, hieß es in einer Aussendung.

("Die Presse", Print-Ausgabe, 09.10.2012)

Testen Sie "Die Presse" 3 Wochen lang gratis: diepresse.com/testabo

Mehr aus dem Web

613 Kommentare
Antworten Gast: Dolm Sherlocknig
09.10.2012 03:22
2 1

Re: ... von woher man kommt?

Da wird fremdschämen geübt; wenn "man'n" selbst, seine Herkunft leugnet, na dann ---!

Gast: Tonus
08.10.2012 22:02
2 2

PRESSEdeutsch?

Nicht "für", sondern "wegen"!

1 0

Re: PRESSEdeutsch?

"für" ist schon richtig, denn Dobernig wird sich nicht entschuldigen...

Gast: Lindwurm 5
08.10.2012 21:48
11 2

Taktik der FPK ist gut aber leicht durchschaubar!

Sie greifen alle an, zetteln Streitan und versuchendas Land zu spalten!

Diese Taktik habt ihr beim letzten Parteitag in Bad Kleinkirchheim ausgemacht (wurde erzählt von den Blaufinken)!

Es gibt Insiderberichte, dass das FPK nur mehr 12 bis 15% erreicht bei Wahlen!

Nur Kärnten hat die Schnauze voll von der FPK! Weg mit diesen Sumpf und FPK/FPÖ Pöbel!

NEUWAHLEN!

Gast: Kärntner in Wien arbeitend
08.10.2012 21:43
10 3

FPK (und damit auch FPÖ) ist nur mehr PEINLICH!

Zuerst geht der Heimat vernarrte Dobernig die KELAG ins Ausland verkaufen, dann greift er verbal die Kärntner an und versucht zu trennen und Keile zu treiben.

Herr Dobernig lenken sie von ihrem Chaos ab?
Schulden, unerlaubter KELAG Verkauf, Birnbacher Prozess, Parteienfinanzierung, Imageverlust......

Liebes FPK, das Kärntner Volk von den Karawanken bis zu den Tauern und von Osttirol bis zur Koralpe hat die FPK KAsperltruppe satt!
Verschwindet endlich und macht endlich PLATZ für NEUWAHLEN!

Was wollt ihr den jungen Generation noch alles antun? Einen Berg Schulden und ein kaputtes Image von Kärnten? Was noch????

FPK verschwindet endlich! Dörfler, Ragger, Dobernig, Scheuch ihr seit für den Politsumpf verantwortlich in Kärnten, für den großen Schuldenberg und das schlechte Image vom Land Kärnten!


Antworten Gast: Auch in Wien arbeitend
08.10.2012 22:14
10 1

Re: FPK (und damit auch FPÖ) ist nur mehr PEINLICH!

Diese FPK Chaoten sind seit 13 Jahren an der Macht aber das Land versinkt im Sumpf und Chaos.
Schwachsinn reden, andere vergrämen, Schulden machen, Image des LAndes ruinieren, das Land Stückweis verkaufen aber nicht in der Lage sein Arbeit und Industrie nach Kärnten zu bringen!
Als Kärnten kannst dich außerhalb Kärntens nur schämen mit unseren Landespolitikern!
Eine Schande dieses FPK!

Kärnten aufwachen!
Wir leben im 21 Jahrhundert!
Der erste und zweite Weltkrieg sind längst schon vorüber!
Wir sind schon in der europäischen Union!!!!

Re: Re: FPK (und damit auch FPÖ) ist nur mehr PEINLICH!

Was ist den in Wien anders ? Nichts !

Schulen machen
Infrastruktur verkaufen
keine Arbeit und Industrie in die Stadt gebracht
Stattdessen nur über Fahrräder diskutieren.

Jetzt fühlt sich unser "Lanedespapi"...

....sogar schon als "Regierungschef".

Fehlt nicht mehr viel und glaubt sogar noch er ist Landeshauptmann der Kärntner.

Dann bin ich der Kaiser von China.

Ja darf der Dörfler das.....

....der muß doch den Kurtl fragen wenn er währen einer Sitzung sche.ißen gehen muß.

Und wenn jetzt der Kurtl den Dobernix in Sachen Windische die "Stange" hält sitzt der Döfler mit seiner Entschuldigung ganz schön in der Prelude.

Dörfler, in Zukunft wenn du eine eigene Meinung hast frag vorher die Scheuch-Buben.

Freue mich auch die Landtagswahl.

1 5

Gastfreundschaft

zwischen den beiden Ländern kann auch bestehen wenn beide sich um ihren Dreck kümmern und den anderen lassen. Ortsbezeichnungen in 2 Sprachen ist wie ein Kindergarten. Wenn mann bedenkt das irgendwann festgestellt wird ! da waren ja auch Türken, und so weiter. Könnte als Touristen Attraktion vermarktet werden als Schilderwald der Nationen.

Gast: Artistic Research
08.10.2012 20:13
7 6

Ein Bekannter von mir...

... ist Oberösterreicher.

Und der wohnt schon seit früher Jugend in Kärnten.

Ist der jetzt ein Richtiger?

Kriegt man da nur das halbe Wahlrecht, oder gar keins?

Und: Muß man mitzahlen, wenn die ganze blaue Mistwirtschaft aufgeräumt wird, oder ist man steuerbefreit?

Gast: egi
08.10.2012 20:07
9 6

Hr. BP Fischer!

Es ist an der Zeit diese Landesregierung aufzulösen. Was muß noch alles passieren, dass Sie aktiv werden, nicht einmal eine Wortmeldung!

es ist schon so unbeschreiblich doof

in Österreich, es ist nur mehr peinlich.

Gast: Murecker
08.10.2012 19:37
8 5

GREZNBEWOHNER

GREZNBEWOHNER
Ich wohne an der slowenischen Grenze und besuche sehr oft Slowenien.
Habe genug andere Länder besucht. Aber was Gastfreundschaft betrifft könnten so manche Österreicher ein Beispiel nehmen. Es ist beschämend wie Nachbarn mit einander umgehen.
Und da sieht man was Politik anrichten kann, Hass schüren. So hat alles ein Mal angefangen, der soll sich schämen und von der Bildfläche verschwinden.

für einen

der dobernig heißt eine ziemlich dicke lippe...

Gast: Das dritte Auge
08.10.2012 19:18
8 4

Ich ahne schlimmes:

Ich glaube fast hier steckt ein System dahinter.

Dobernig beleidigt die Kärnter Slowenen, > danach gab es die (verständliche) und von der FPK offenbar erwartete Reaktion von Wien und Slowenien (Botschaft) > nun verlangt man von Slowenien dass der Botschafter zurücktritt und wird nicht müde schnell nebenbei zu erwähnen dass sie sich ja gut um die Deutsch-Slowenen zu kümmern soll. (in diesem Fall völlig unbrauchbar)

Es klingt vielleicht ekelhaft aber ich glaube fast Scheuch, Dobernig und ihr Mann für die Drecksarbeit (an der Spitze) werden dieses leidige Thema wieder aufgraben um billige Stimmen von einigen Ewig Gestrigen (mit denen die FPK/FPÖ/BZÖ schon immer notfalls gewinnen konnten) zu gewinnen.

Bsp: Wenn Slowenien den Forderungen nicht nachkommt montiert man die Ortstafeln wieder ab oder ähnlich. Ich meine Jörg Haider hat schon wegen weit geringeren Situationen wieder den Retourgang eingelegt.

Sollte nur als tipp an all die Politikexperten gedacht sein.

Als Kärnter weiß man leider wie diese Herren Ticken.

Ich hoffe ich irre mich!

Re: Ich ahne schlimmes:

hatte ähnliche gedankengänge.
1. aussage von dobernig - ortstafel einstiegsdroge. un/echte kärntner
2. botschafter - aus meiner sicht die richtigen worte gefunden
3. parteien äußern sich auch mehr oder weniger klar
4. kurt scheuch - fühlt sich wieder von 2 und 3 (politisch) verfolgt. aja und fordert einen rücktritt
5. dörfler "entschuldigt" sich 2 tage davor, davor war es ja noch nicht notwendig.

fazit:
* man bedient die "ausländerfeindlichem" wähler mit 1.
* man stilisiert sich zum opfer der anderen. die stammwähler die nicht so extrem sind, werden gehalten bzw wieder auf die selbe seite gezogen mit 2.
* man bedient die wähler, die alles relativieren. mit 5. wurde eh entschuldigt und sich distanziert von landeshauptmann persönlich
* dobernig scheint das bauernopfer für das alles zu sein. denn er wird wohl
bald vorm richter stehn und keine allzuguten ausgang erwarten
* dass herr doberNIG selbst slowenischen ursprungs zu sein scheint, brachte mich letzendlich noch zum lachen :)

Wenn man die Meldungen bedenkt dass SLO auch in schwierigkeiten ist und "womöglich" in den ESM greifen könnte versteht man die finanzielle Situation Kärntens gleich besser ...

... Kernöl und Krainer Geschäft schaut ja nicht sehr gut aus mit der gestreckten Waare.

10 3

Re: Wenn man die Meldungen bedenkt dass SLO auch in schwierigkeiten ist und "womöglich" in den ESM greifen könnte versteht man die finanzielle Situation Kärntens gleich besser ...

Selten so dumme Meldungen gehört!

Re: Re: Wenn man die Meldungen bedenkt dass SLO auch in schwierigkeiten ist und "womöglich" in den ESM greifen könnte versteht man die finanzielle Situation Kärntens gleich besser ...

Traurige Meldung ich weis, aber ich glaub da fehlts nicht weit um den Nagel auf den Kopf zu treffen.

Gast: Klagenfurt, 46
08.10.2012 18:05
12 8

Immer die gleiche Masche der FPÖ/FPK: Erst miese Provokation und dann zurückrudern


Wenn Dörfler es ernst meint, so muss Dobernik gehen!

Antworten Gast: Gospod Dobrnic
08.10.2012 20:08
5 3

Re: Immer die gleiche Masche der FPÖ/FPK: Erst miese Provokation und dann zurückrudern

Nein, noch besser!

Dörfler rudert zurück und der Scheuch gibt Gas...

Die sind wirklich abartig gut drauf. Was raucht man für so was?

Antworten Gast: Wienerin (36)
08.10.2012 18:12
14 11

Re: Immer die gleiche Masche der FPÖ/FPK: Erst miese Provokation und dann zurückrudern

Ja, das ist typisch für diesen derben FP-Pöbel.

Gast: Anmerkung
08.10.2012 17:50
9 8

Danke für die ergänzende Information „Kabarettisten bei Dobernig“

Üblicherweise muss man ja in Österreich einen Befähigungsnachweis vorlegen, um beruflich tätig zu werden. Angesichts dieser Aktion stellt sich wieder einmal die Frage, ob man eigentlich einen Dummheitsnachweis vorlegen muss, um in Österreich Kabarettist zu werden.

Jeder gute Kabarettist ist darauf bedacht, sich nicht allzu offensichtlich politisch vereinnahmen zu lassen. Zum Beispiel hat selbst ein unverkennbarer Parteigänger der bayerischen Sozialisten wie etwa Herr Fischer sich bemüht, zwischendurch zu zeigen, dass er durchaus auch den Genossen gegenüber kritisch sein kann.

Das steht schon immer Widerspruch zu dem, was sich in der österreichischen "Kabarettismus"-Szene abspielt, und nun liefern die Herren S., P. und M. ein neues Juwel der Parteiverhaberung auf der armseligen Bühne dessen, was in Österreich an „Kleinkunst“ übrig geblieben ist. Nämlich dadurch, dass sie sich mit dem Kärntner Obergenossen hinstellen und artig Männchen machen.

Nicht einmal das begreifen sie, dass sie mit ihrer Funktion, diesen „Link“ zur SPÖ herzustellen, die ganze Empörung über Dobernig gleich auch als simple SPÖ-Propaganda entlarven.

Kleine Ermunterung an den Anmerkungs-Nachahmer von 16:57 Uhr: „Das Setzen“ nächstes Mal groß-, „auf ewig“ kleinschreiben, Beistrichsetzung üben, dann wirkt's vielleicht glaubwürdiger.

Antworten Gast: Aus dem Sueden
09.10.2012 00:47
2 0

Re: Danke für die ergänzende Information „Kabarettisten bei Dobernig“

Na sowas aber auch! Da machen sich doch tatsaechlich ein paar Kabarettisten ueber einen FPx Politiker lustig. Das kann nur eine Verschwoerung der Linken sein! Niemand sonst wuerde es wagen sich ueber derart ehrenwerte Menschen lustig zu machen. Verboten gehoert sowas!

Oder wie sagte die Grossmutter dereinst in der Strassenbahn: "Unterm HC haett's das nicht gegeben..." - oder wie hiess dieser Herr mit H noch einmal?

Antworten Gast: Anmerkung
08.10.2012 19:16
0 1

Re: Danke für die ergänzende Information „Kabarettisten bei Dobernig“

An den Anmerkungs-Imitator von 17:50:
Ich bitte meine Mängel zu verzeihen, da ich nicht wußte, dass hier ein orthographisches Ausscheidungsturnier stattfindet.

Zu ihrer Entlarvungstheorie will ich folgendes anmerken: Durch den Sumpf geht man nicht in Stöckelschuhen und wer Stiefel trägt, der ist für die Existenz des Sumpfes nicht verantwortlich. Der ist da, weil er ein solcher ist!. Der Besuch mit Kuchen und Feile darf durchaus gesehen werden als Warnung vor diesem. Und vielleicht berührt es auch jene Schuhplattler, die noch immer meinen, dass ihnen ihre Tradition und Heimat ohne dieser kostümierten Trachtentruppe abhanden kommt.

Antworten Gast: Anmerkung
08.10.2012 18:16
4 3

Re: Danke für die ergänzende Information „Kabarettisten bei Dobernig“

Entschuldigung, da ist das Wort „im" verlorengegangen:

„Das steht schon immer im Widerspruch zu dem ...“
sollte es heißen.

Gast: kwien
08.10.2012 17:43
8 5

Schade !!!!!

Was ist in Kärnten los !!! Ein Kärntner in Niederösterreich muss sich immer mit der Heimat rechtfertigen .............
Ich bin von unseren Politikern ( FBK ehm /.BZÖ ehm. FPÖ ) sehr enttäuscht Komme sicher nicht mehr in meine Heimat eine Stimme abgeben......

Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

...da die Orthographie- respektive Grammatikkenntnisse nobel ausgedrückt zum Erbrechen sind.

Antworten Gast: levo zunaj
08.10.2012 20:18
8 6

Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

Entweder Sie haben zur Sache nichts Wesentliches beizutragen oder Sie sind ein leichter Zwangscharakter. Oder beides. Vermutlich.

Antworten Gast: gast87
08.10.2012 18:20
10 8

Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

Als Hobbypsychologe würde ich bei ihnen ja auf ein ADS oder nicht erfüllte Autoritätswünsche tippen. Als ob das irgendwen kümmern würde, ob wer in einem Internet- Forum ein oder zwei Fehler in einem Posting produziert. Was hat das im Übrigen mit links od. rechts zu tun? Meinen's leicht die FPÖ-Waehler symbolisieren die geistige Elite?

Re: Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

Das Anredepronomen Sie und das entsprechende Possessivpronomen Ihr sowie die zugehörigen flektierten Formen schreibt man groß. Alles klar?

Re: Re: Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

Dann sind sie aber bei der alten Schreibweise hängen geblieben. Während meiner Schulzeit wurde das Sie in sie geändert.
Aber vielleicht ist es ja aktuell wieder beim Sie?

Re: Re: Re: Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

Was für eine Schule war das? Ein solches Unikum gehört vor den Vorhang.

Oder lag das Problem eher darin, dass Sie dem Deutschunterricht nicht vollumfänglich zu folgen vermochten?

Antworten Antworten Antworten Gast: Thom
08.10.2012 19:40
3 6

Re: Re: Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

"Ihnen" ist kein Possesivpronomen, auch kein flektiertes.

Zur Erinnereung: das Possessivpronomen "ihr" flektiert:

Singular und Plural: Ihr, Ihres, Ihrem, Ihren.

Peinlich, gell ?

Re: Re: Re: Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

Ihnen als Ansprache wird immer groß geschrieben, oder sind Sie gegenteiliger Meinung?

9 2

Re: Hier kommentieren offenbar nur Linkswähler,...

Habes Sie wirklich nichts besseres zu tun als die Postings anderer Leute zu verbessern? Das tut mir richtig leid.

Oh, der Darabos aus Kroatisch-Minihof


Na wenigstens hat er schon ein bisschen Deutsch gelernt...

Für den Schaden, den er bisher angerichtet hat, hat es jedenfalls gereicht!


Antworten Gast: wer soviel dreck am stecken hat...
08.10.2012 17:14
6 10

weil er aus kroatisch minihof kommt hat er diesen schaden angerichtet

das ist die botschaft Ihres postings.
Wollen Sie das auch so rüberbringen, oder haben Sie sich einfach nur falsch artikulliert?

Re: weil er aus kroatisch minihof kommt hat er diesen schaden angerichtet


Aus dem Süden kommt nichts brauchbares nach Österreich, wie wir auch in Wien an der Griechin sehen können!

Obwohl es da sehr viele Beispiele gibt, Berlakowitsch z.B. kommt auch aus der selben Ecke wie Darabosch!


Re: Re: weil er aus kroatisch minihof kommt hat er diesen schaden angerichtet

Seien wir froh, dass Sie so wunderbar Vorurteile bedienen, selbstverständlich ohne jeden Hinweis auf welche konkrte Maßnahmen sich Ihre Kritik bezieht, Wär ja auch sehr blöd, wenn jemand die Gelegenheit bekäme aufgrund Ihrer konkreten Vorwürfe fundiert auf diese einzugehen.

Antworten Antworten Antworten Gast: Aus dem Sueden
08.10.2012 18:52
6 3

Re: Re: weil er aus kroatisch minihof kommt hat er diesen schaden angerichtet

Vielleicht sollten Sie das mit dem Sueden ja einmal Ihren FPx Freunden aus Kaernten klar machen...

Aber die Beispiele, die mir dazu einfallen waeren sicher andere...


Eine Entschuldigung ...

... des Botschafters eines Nachbarlandes, der sich in die Innenpolitik des Gastgeberlanded einmischt und diese oberlehrerhaft kommentiert, wäre das Mindeste.

Re: Eine Entschuldigung ...

So ist es. Da gabs schon Botschafter die abgezogen wurden, weil sie solche Meldungen geschoben haben. ... Hat nix zu melden der Kollege, weil diesen Typen hat hier schon gaaar niemand gewählt.

Re: Eine Entschuldigung ...

"Gastgeberlanded"? - Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie Ihren Kommentar vor dem Abschicken redigieren würden. Danke.

Re: Re: Eine Entschuldigung ...

Sie sind vielleicht nervig!
Sind sie ein pensionierter oder arbeitsloser Deutschlehrer dem fad ist?
Wenn sie sich über Rechtschreibfehler der Poster so ärgern, dann lesen sie halt die Kommentare nicht!
Entschuldige, dann lesen "Sie" halt die Kommentare nicht.

8 3

Re: Re: Eine Entschuldigung ...

Klugscheißer

Gast: Anmerkung
08.10.2012 16:57
4 3

Abrufbar

Das setzen von Provokationen als Gedächtnismarker, die in entscheidenden Situationen auftauchen als "Dieser Mensch ist bekannt, warum, ist mir nicht genau erinnerlich", dieses psychologische Wirken ist nicht mehr funktionell. Das Internet vergisst nicht und damit bleibt diese populistische Propaganda auf Ewig nachlesbar als das was sie ist. Nämlich eine entbehrliche Aussage eines Gestrigen, der gemeinsam mit seinen Gefährten dieser neuen Herausforderung hilflos im traditionellen, braunen Heimatjanker gegenübersteht. Die Zeit wird diese Leute überrollen, spätestens im März 2013 sind sie Vergangenheit. Ihr Wirken hat das Internet archiviert und so bleibt auch zukünftig ihr Versagen für jedermann als mahnendes Beispiel dokumentiert.


Gast: Christoph_St
08.10.2012 16:56
8 1

Das Traurige ist

dass in ganz Österreich - einschließlich des Bundes - die Politik das Niveau der Provinzpolitik hat

Gast: eusebius
08.10.2012 16:55
13 3

Der Landespapa ist munter geworden..

...absolut kein Blitzgneisser (copyright by Toni P.), aber was soll's...Dieser Rotzbua als Landesrat, das gibt's wirklich nur in Kärnten. Und
ALLE österr. Steuerzahler dürfen diese Politdeppen erhalten, sonst wäre das Ganze schon die Drau runtergegangen

Herrlich...

...wie hier Viele versuchen von diesem- auf andere Skandale abzulenken, oder gar dieses und jenes aufzuwiegen.

So oder so ändert es aber nichts daran, dass die FPK so wenig für Kärnten trag-, wie die FPÖ bundesweit verkraftbar ist.

Besäßen diese Parteien die Moral und den Anstand den sie permanent von Dritten einfordern, so hätten längst den Weg für Neuwahlen frei gemacht.