20.06.2013 11:24 Merkliste 0

Blitzstart im Länderspiel: Österreich besiegt Türkei 2:0

15.08.2012 | 22:16 |  von Wolfgang Wiederstein (Die Presse)

Schon nach sechs Minuten führte die ÖFB-Auswahl mit 2:0 gegen die Türken. Eine Steigerung wäre aber dennoch erwünscht.

Artikel drucken Drucken Artikel versenden Senden Merken AAA Textgröße Artikel kommentieren Kommentieren

[Wien] Es war ein aufregender Nachmittag für Österreichs Teamchef Marcel Koller, die Causa Paul Scharner war wie aus heiterem Himmel über ihn hereingebrochen. Der HSV-Legionär hat sich selbst ins Abseits gestellt, im gestrigen Länderspiel gegen die Türkei wäre der Defensivspieler, der zuletzt keine Matchpraxis sammeln konnte, ohnedies nicht erste Wahl gewesen. Aufregend aber sollte es für Teamchef Koller bleiben. Im Happel-Stadion ging es weiter Schlag auf Schlag, jene Besucher, die um wenige Minuten zu spät kamen, die versäumten eine ganze Menge. Marcel Koller hingegen, der unruhige Schweizer in der Coaching-Zone, kam aus dem Jubeln nicht heraus. Denn Österreich führte nach nur zwei Spielminuten bereits mit 2:0 - wann hat es das zuletzt gegeben.

„Mit Leidenschaft und Emotion in Richtung WM-Qualifikation" bekam die Nationalmannschaft beim Einlaufen auf einem Transparent zu lesen. Und sie startete wie aus der Pistole geschossen. Schon die erste Aktion durch Andreas Ivanschitz versprach Verheißungsvolles. Nach einer Reihe von Fehlern der türkischen Mannschaft unterlief Tormann Günok ein folgenschwerer Fehlpass. Der Ball landete bei Veli Kavlak, der Ex-Rapidler und Besiktas-Legionär nützte die Gunst des Augenblicks, schupfte das Leder über den gegnerischen Keeper hinweg ins Tor. Dies alles mutete kurios an, sehenswert war der erste Länderspieltreffer von Kavlak dennoch.

Kaum war die rasche Führung dementsprechend gefeiert, fiel auch schon das 2:0. Abermals stand Gökan im Mittelpunkt. Der türkische Schlussmann hatte Martin Harnik im Strafraum zu Fall gebracht, es setzte Gelb - und Elfmeter. Ein Fall für Andreas Ivanschitz, der Mainz-Legionär verwandelte vor den 23.500 Fans sicher.
Aber die Österreicher zeigten sich offenbar selber überrascht über den plötzlichen Polster und Zwei-Tore-Vorsprung. Ein weiterer Treffer hätte womöglich die Moral des Gegners gebrochen, so aber rappelten sich die Türken wieder auf und taten fast so, als ob nichts geschehen wäre. Aber das Team von Trainer Avci befindet sich im Umbruch, auch im türkischen Fußball läuft nicht alles rund. Zum Glück für Rot-weiß-rot, denn Torhüter Almer musste doch einige Male entscheidend eingreifen. Er entschärfte nicht nur einen Altintop-Schuss, sondern mehrere. Hätte sich Yilmaz nicht kläglich den Ball auf die eigene Ferse gespielt, er wäre mutterseelenallein im kleinen Strafraum gewesen. Die vergebene Möglichkeit von Tunay war dann fast schon gespenstisch. Der eingewechselte Burgstaller machte es für Österreich nicht viel besser.

Einen eigenartigen Volkssport machten sich kurz vor Schluss einige türkische Fans, sie konnten nur mit Mühe von Ordnern auf dem Rasen unter Applaus und Gelächter eingefangen werden.

Reaktionen:

Marcel Koller (Teamchef Österreich): "Das gibt Selbstvertrauen, wir haben aber noch nichts erreicht. Wir sind auf einem guten Weg und haben noch einen weiten Weg vor uns. Wir werden jetzt nicht überheblich. Der Vorteil war, dass wir so früh in Führung gegangen sind und ein bisschen aus der Defensive heraus arbeiten konnten. Die Führung war wichtig, weil wir gewusst haben, dass die Türkei sehr stark ist. Mein Team hat gut dagegengehalten. Der eine oder andere ist aber noch nicht voll im Schuss. Wir hoffen, dass wir in ein paar Wochen schon ein bisschen weiter sind. Die Türken haben gutes Pressing gemacht. Teilweise gab es von unserer Seite zu viel Hektik und es war keine Ruhe drinnen, das haben wir zur Pause angesprochen."

Veli Kavlak (Torschütze Österreich): "Das war ein hartes Stück Arbeit. Wir sind froh, dass wir gewonnen haben. Wir haben gut dagegen gehalten, guten Fußball gespeilt und schlussendlich auch verdient gewonnen. Beim Tor hatte ich nicht viel zeit nachzudenken, ich habe den Fehler des Tormanns registriert. Die Türkei ist die Heimat meines Vaters. Ich bin froh, dass ich das Tor gemacht habe. Jetzt kommt Deutschland, wir sind gewappnet."

Abdullah Avci (Teamchef Türkei): "Das Spiel hat sehr schlecht für uns begonnen, aber wir haben in gewissen Phasen gut gespielt und haben einige gute Chancen vergeben. Wir werden unsere Lehren aus diesem Spiel ziehen."

Testen Sie "Die Presse" 3 Wochen lang gratis: diepresse.com/testabo

Mehr aus dem Web

Mehr auf DiePresse.com

44 Kommentare
 
12

Leider...

...muss man trotz des Sieges über die Türkei, die einem in der Seele wohltut sagen, dass das versuchte tiqui - taca unseres Teams in einem kicker - kacka endete. Unter Druck kommt kein Pass mehr an die richtige Adresse.

Re: Leider...

Kann es sein, dass Sie manchmal Probleme damit haben den richtigen Artikel zu verwenden?

"die einem...." - falsch
"der einem..." - richtig

Leider...

...kann das sein!

Gast: gastschreiber
16.08.2012 15:15
0 0

einmal möchte ich sehen

wie die österreichischen fans komplett auszucken und nicht immer nur schunkeln in ihrer weinseligkeit und "immer wieder, immer wieder österreich" daherleiern.

einmal sollen alle anderen länder sagen, wow, was für geile fans hat dieses land.

bei rapid und sturm graz gehts ja eh schon.

Antworten Gast: Heurigenwirtininspe
16.08.2012 16:44
0 0

Re: einmal möchte ich sehen

Wenn die abrupt aufstehen und so, da verschütten die doch ihren heißgeliebten Wein aus den Plastikbechern. Und der kommt auf alle Fälle vor dem Fußball. Verstehst?!

Eine Steigerung...

... wäre aber dennoch erwünscht...

Genau, zB. 3:0 gegen Deutschland! LOL

Antworten Gast: Fußballkenner
16.08.2012 16:44
0 0

Re: Eine Steigerung...

Ha, ha, ha --- "der" Witz des Tages.

Ich bin ja beileibe kein Fußballexperte, ...

... ich glaube aber, dass die meisten europäischen Gegner wesentlich spielstärker sind als eine türkische Mannschaft.

Antworten Gast: TAV
16.08.2012 16:46
1 0

Re: Ich bin ja beileibe kein Fußballexperte, ...

Absolut richtig. Weil die Türkei gehört doch nicht zu Europa, wie die ganzen Nabelgucker immer wieder betonen.

Antworten Gast: Chiff.
16.08.2012 15:32
1 0

Re: Ich bin ja beileibe kein Fußballexperte, ...

Bei Ihrem Kommentar stimmt nur die Überschrift.

sportsparte der presse bitte schließen

zumindest über Fussball solltet ihr gar nicht mehr berichten...

- kein Wort vom Pressing (welches man bis vor Kurzem von Ö nicht kannte) das den Fehlern der Türken vorausging.

- Das Spiel wird dargestellt, als wäre es nur Glück gewesen, dass wir 2:0 gewonnen haben. (Türken schwach, vergeben 100%ige, schenken Tore her...) in Summe sehr oberflächliche Bewertung

- Wenn man dann noch einen Spieler herauspicken möchte, der symptomatisch für das österreichische Spiel nichts bessern konnte, dann bitte nicht einen, der in 6 Minuten Spielzeit eine wunderbare Auflage liefert und beinahe noch das 3:0 köpfelt und auch sonst schnell ins Spiel fand...

Echt verlorene Zeit, Fussballberichte von euch zu lesen. Da sind die Jungs von Ballverliebt oder auch der Standard um Welten näher an der Wahrheit. Österreichbashing ist so 2010!

Re: sportsparte der presse bitte schließen

Hofberichterstattung ist aber auch nicht leistungsfördernd.

Re: Re: sportsparte der presse bitte schließen

auch Sie haben meine Kritik nicht verstanden.

Re: Re: Re: sportsparte der presse bitte schließen

Ich habe, ebenso wie Sie, gute Ansätze gesehen, möchte aber nicht vergessen, daß es Freundschaftsspiel war, gegen einen Gegner der nicht in Hochform ist.

Re: Re: Re: Re: sportsparte der presse bitte schließen

nochmal, das Spiel war schon nicht überragend, ich kritisiere lediglich die oberflächliche Abhandlung hier in der Presse.

Weiter unten finden Sie ein 2. Posting von mir, das ich hier jetzt nicht wiederholen möchte

Antworten Gast: FC-Beobachter
16.08.2012 12:33
0 4

Re: sportsparte der presse bitte schließen

Jetzt sei doch nicht gleich so angerührt, nur weil sachlich berichtet wird.
Unsere Burschen haben doch tatsächlich Glück gehabt auf so einen schwachen Tormann der Türken zu treffen.
Danach haben sie dann eben nichts Bedonderes mehr zusammengebracht. Im Gegenteil, die Türken haben dominiert. Das ist einfach Fakt und sollte nicht ignoriert werden, denn das wäre dann ein ganz fataler Fehler, die Schwächen nicht aufzuzeigen und nichts zu lernen aus dem Freundschaftsspiel.
Denn wenn sie auf unseren Angstgegener, die Deutschen treffen, könnten sie dann wieder gelämt sein wie die Maus vor der Schlange oder Knieschlottern bekommen wie die Comic-Römer, wenn sie auf die Gallier treffen ;-)
Also: Sie haben nicht schlecht gespielt unsere Burschen, von einem "Gut" sind sie aber noch weit entfernt. Das muss gesagt werden bei aller Liebe.

Antworten Antworten Gast: bertl redfort
16.08.2012 13:37
0 0

Re: Re: sportsparte der presse bitte schließen

wennn österreich gestern im konter keine schwächen gehabt hätte, wäre es ein debakel für die trpken gweorden ...

Antworten Antworten Antworten Gast: Göttin Silber
16.08.2012 16:49
0 0

Re: Re: Re: sportsparte der presse bitte schließen

Wenn, wenn, wenn..... Eine typisch österreichische Argumentation.
Im Fußball gibt es kein Wenn und im Fußball gibt es auch keine Revanche. Das muss hierzulande anscheinend erst einmal verinnerlicht werden, um Fußball zu verstehen und dementsprechend zu spielen. Aber die meisten schwelgen am liebsten in der Vergangenheit.

sorry, aber Sie missverstehen mich

hab ja nicht gesagt, dass alles toll war. Im Gegenteil, hab die Türken weit stärker gesehen als uns. Und ja, war schon auch glücklich, aber nicht zufällig.

Die Tore entstanden durch Pressing. Wurden erzwungen.

Geht auch gar nicht nur um diesen Artikel. Fussball in der Presse ist alibi. Man schreibt was, weil mans halt auch nicht ganz auslassen kann. Aber auseinandersetzen will man sich damit nicht vernünftig.

Für mich ist der Artikel oberflächlich und polemisch. Steht nix absolut falsches drin, aber das Weglassen wichtiger Bestandteile dreht den Inhalt dennoch.

Gute rezension: http://ballverliebt.eu/2012/08/16/kollers-pressing-maschine-lauft-immer-besser-20-gegen-die-turkei/

noch eine gute Rezension: http://derstandard.at/1343744908500/Oesterreich-zeigt-Fortschritte-und-siegt-gluecklich


Re: sportsparte der presse bitte schließen

Vollkommen korrekt, leider!!

Der Standart ist zwar inhaltlicher Schmarrn, aber politisch und sportlich voraus!

Gast: gastschreiber
16.08.2012 10:10
11 0

österreich hat die türkei besiegt

hurra, nicht mehr nicht weniger.

alle suderanten. unterstützt die nationalmannschaft.
es ist eine österreichische eigenheit, alles schlecht zu machen. selbst einen sieg. wenn interessierts, wie gewonnen wurde. hauptsache sieg!!!

und wo gibt es sowas, daß im eigenen stadion die unterstützung so schlecht ist. sowas gibt es in kroatien, serbien, griecheland, italien, nirgendwo.
was soll daß!

ich bin stolzer österreicher aber gar kein rechter. also wo liegt das problem. dürfen nur andere nationen stolz auf sich sein.


Re: österreich hat die türkei besiegt

wir sind schon so weit einen Sieg in eine Niederlage umzudeuten nur um niemand zu verärgern.bei einem Volk ohne Stolz und Nationalbewusstsein ist das eben so.in einigen Generationen werden wir uns gleich nach der Geburt zu Tode fürchten oder den Deutschen hinten reinkriechen vor Angst.

hat nicht mehr wie ein sozialistischer sozialhilfeturnverein ausgesehen!

das war mE ein kleiner schritt nach vorne!

weiter so, zwicken, beissen, treten und klotzen!


Gast: tormannn
16.08.2012 09:13
2 4

hurra 2:0

na dann ist ja jetzt die debatte um die olympialeistungen der ö spitzensportler wieder beendet!
österreich ist eigentlich fast besser als der weltmeister usw....

Antworten Gast: allwissendeeeer
16.08.2012 12:45
3 0

Re: hurra 2:0

vieeeel besser

Gast: Unglaublich!!
16.08.2012 08:59
6 1

Gleich zum Feiertag ernennen!


 
12