22.11.2009 01:26 | Meine Presse Merkliste0

Politik
Wirtschaft
- Österreich
- International
- Eastconomist
- Finanzen
- Kurse
- Bilanzen
- Recht
- Kolumnen
Panorama
- Wien
- Österreich
- Welt
- Religion
- Umwelt
- Skurriles
- Wetter
Kultur
- Bühne
- Kunst
- Medien
- Film
- Klassik
- Pop & Co
- Literatur
- Kino-Programm
- TV-Programm
Tech
- Hightech
- Internet
- Handy
Sport
Leben
- Menschen
- Lebensstil
- Essen & Trinken
- Reise
- Motor
- Uhren
- Wohnen
- Lokalführer
- Veranstaltungen
Bildung
Wissenschaft
Gesundheit
Recht
- Recht Allgemein
- Wirtschaft & Steuern
Spectrum
Meinung

Zensur oder nicht? Wirbel um "Call of Duty: Modern Warfare 2"

06.11.2009 | 12:10 | (DiePresse.com)

In einer umstrittenen Szene werden Spieler der deutschen Version für den Tod von Zivilisten bestraft, für US-Spieler gibt es keine Folgen. Hersteller Activision spricht weiterhin von einer "ungeschnittenen" Fassung.

Drucken

Senden Merken A A A Textgröße Artikel kommentieren

Kommentieren

Bilder zum Thema

Call of Duty - Modern Warfare 2: Action-Spektakel mit Feuer und Eis

Aus dem Archiv:

Activision hatte angekündigt, den lang erwarteten Ego-Shooter "Call of Duty: Modern Warfare 2" auch in deutscher Sprache unzensiert auf den Markt zu bringen. Dem widersprechen offenbar aktuelle Spieletests und Berichte. Publisher Activision beharrt allerdings darauf, dass das Spiel auch hierzulande unzensiert erscheint. Konkret geht es um eine umstrittene Szene, in der Spieler einer Gruppe von Terroristen folgen und dabei auch unschuldige Zivilisten abschießen können. In der deutschsprachigen Version erscheint allerdings ein "Game Over", sobald man das tatsächlich macht.

Änderung für Hersteller kein "Schnitt"

Activision erklärte gegenüber Golem, dass diese Maßnahme keine Zensur oder ein Schnitt sei, da ja alle Bild- und Tonmaterialien zu sehen wären. Die Änderung sei damit nicht im Widerspruch zur bisherigen Ankündigung und wäre mit dem Entwicklerstudio Infinity Ward abgesprochen gewesen. Mit der umstrittenen Szene wollen die Entwickler mehr Realismusgrad und einen höheren Grad der Involviertheit des Spielers erreichen.

Call of Duty - Modern Warfare 2: Action-Spektakel mit Feuer und Eis

Alle 16 Bilder der Galerie »

(db)

Drucken

Senden

Kommentieren BookmarkBookmarken bei [Was ist das?]

Mehr zum Thema:

galerieCall of Duty - Modern Warfare 2: Action mit Feuer und Eis

7 Kommentare

Ogum
08.11.2009 11:27

» melden » antworten

0 0

Das sind doch Spiele, reine Phantasieprodukte!

Dagegen vorzugehen, heißt ja eigentlich Gedanken und Phantasie strafbar zu machen. Echter Knast für virtuelle Delikte? Kriminalisierung von Indianer- und Cowboy-Spielen? Eigentlich unglaublich, aber das Vergehen des "Gedankenverbrechens" nach Orwell ist offensichtlich im Anmarsch...

Freeker47
06.11.2009 14:20

» melden » antworten

0 0

Verstehe die Aufregung nicht

Also in meinen Augen ist diese Änderung durchaus vertretbar. Ich bin selbst strikt gegen jede Art von "Zensur" in Videospielen, aber das finde ich selbst als interessante, neue Art um mit der Problematik umzugehen. Schließtlich sind die Terroristen das Ziel, nicht die Zivilisten. Als Schnitt sehe ich die Änderung nicht an, da ja nichts entfernt sondern maximal das Gameplay leicht verändert wurde. Auch wenn ich die Aufregung bei geschnittenen Spielen verstehe und teile, finde ich die Reaktionen im Großen und Ganzen für diesen konkreten Fall etwas überzogen.

Gast: begeisterter spieler
06.11.2009 14:08

» melden » antworten

0 0

naja,

obwohl ich ein leidenschaftlicher videospieler bin und auch die sg "killerspieldebatte" mitverfolge und von medialer seite müde belächle muss ich ein wenig unmut zu diesem level äußern.
habe gestern in einem test dazu die entsprechende szene im videomitschnitt gesehen
und im gegensatz zum ersten teil halte ich diese szene, so wie sie gezeigt wird nicht für kritisch und damit wirklich unnötig.
Man bekommt keinerlei moralisches Feedback, keine Regung der Spielfigur, man hat die Panik und das Entsetzen der Situation gar nicht eingefangen und somit allen primitiven "antikillerspiel-berichterstatungen" eine herrliche vorlage geliefert.

Freeker47
06.11.2009 13:52

» melden » antworten

0 0

Verstehe die Aufregung nicht...

Ich selbst bin strikt gegen jede Art von "Zensur" bei Videospielen. Allerdings verstehe ich in diesem konkreten Fall die ganze Aufregung nicht. Ich finde diesen Schritt durchaus akzeptabel und eine interessante Vorgehensweise für die Problematik. Ich kann mit dieser Änderung leben, denn das Ziel sind ja schließlich die Terroristen und nicht die Zivilisten. Ein Schnitt ist das definitiv nicht. Maximal eine Gameplay-Anpassung. In meinen Augen vertretbar.

Gast: Zens
06.11.2009 13:14

» melden » antworten

0 0

ist nichts neues ...

dass Spiele im deutsch-sprachigen Raum zensuriert werden.
Besonders schlimm wars bei "I Have No Mouth And I Must Scream", dort wurde die zentrale Spielerfigur entfernt, ohne die das Spiel nie zu Ende gespielt werden kann.

Wäre interessant zu wissen, was sonst noch so alles zensuriert wird, ohne dass wir das mitkriegen?

cuniculus
06.11.2009 12:56

» melden » antworten

0 1