26.05.2012 21:44 | Meine Presse Merkliste 0

Gül stellt Österreichs Wirtschaft Rute ins Fenster

03.05.2011 | 12:35 |   (DiePresse.com)

Der Staatschef warnt Österreich als größten Investor vor nachteiligen Folgen für die Wirtschaft bei einer weiteren Blockade des türkischen EU-Beitritts.

Artikel drucken Drucken Artikel versenden Senden Merken AAA Textgröße Artikel kommentieren Kommentieren

Am Rande seines Besuchs in Österreich spricht der türkische Staatspräsident Abdullah Gülganz unverhohlen die wirtschaftlichen Konsequenzen einer weiteren Blockade des türkischen EU-Beitritts an. Wie das "Ö1-Radio im Morgenjournal" heute berichtete, stellte Gül der heimischen Wirtschaft die Rute ins Fenster. Den Profit, den österreichische  Firmen heute in seinem Heimatland erzielen, können sie für die Zukunft vergessen, wenn sie nicht weiter mit der Türkei zusammenarbeiten.

Das handfeste Argument der Arbeitsplätze richtete der türkische Präsident an die europäischen Politiker mit einer weiteren Frage:"Wie viele Arbeitsplätze da geschaffen werden - fragt sich das überhaupt jemand? Das sind Fragen, mit denen man sich beschäftigen sollte, bevor man eine Entscheidung trifft. Wenn man dann aber immer noch sagt, die Türkei solle nicht in die EU gehen, dann wäre das gegen die Interessen zum Beispiel auch Österreichs." Gül ist Staatschef nicht nur eines großen Landes mit über 80 Millionen Einwohnern und einer aufsteigenden Wirtschaft, sondern er kommt aus einem Land mit einer sehr jungen Bevölkerung. Deshalb empfiehlt er Österreich und seinen europäischen Partner eine langfristige Betrachtungsweise - zu deren eigenem Vorteil.

Zustimmung könnte Adullah Gül mit solchen Aussagen bei den österreichischen Unternehmern ernten. Die österreichischen Wirtschaftsbosse führen am Rande des Staatsbesuchs eine Vielzahl von Gesprächen mit ihren türkischen Partnern. Die Flüge nach Istanbul sind regelmäßig von Geschäftsleuten bis zum letzten Platz ausgebucht. Die Goldgräberstimmung ist bei den Investoren aus dem Westen deutlich spürbar.

 

(Red. (herbas))

Testen Sie "Die Presse" 3 Wochen lang gratis: diepresse.com/testabo
Als Gast kommentieren

...oder einloggen um als registrierter Benutzer zu kommentieren (Vorteile dieser Variante)


Mit dem Absenden Ihres Kommentares erklären Sie sich mit den Forenregeln einverstanden.

*... Pflichtfelder

Sicherheitscode
(Was bringt das?)*



Schwer lesbar?
Neuen Code generieren

Verbleibende Zeichen

694 Kommentare
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Fritz
06.05.2011 14:58
0 0

Rechtsticker

Die Situation ist in den Ländern, deren Freund STRACHE der SCHWACHE hc ist, in Russland und Serbien nicht anders!

Gast: gerechtiker
06.05.2011 03:31
2 1

medien

und wie sieht es mit der medienfreiheit aus in der türkei?

http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-78076183.html

demokratiefähigkeit sieht anders aus!

Merhaba.

statusquo
05.05.2011 21:46
8 1

Herrn Fischers Meinung

Meine nicht!

3 1

Wer es glaubt

Ih seid ja goldig zu glauben dass wenn es soweit ist, die Sache an Österreich scheitern könnte. Entweder wird die EU Österreich gar nicht zu Wort kommen lassen oder wird Österreich vorgeschoben als Alibi.

Gast: Lügnürüheinzülü
05.05.2011 19:07
4 5

krankes Land

Österreich ist Topinvestor in der Türkei, aber die Politiker sind behauptet gegen einen Beitritt zur EU.

Mir wird übel bei soviel Verlogenheit.
Ein durch und durch krankes Land.

Antworten Fritz
06.05.2011 10:13
0 3

Re: krankes Land

1. Investitionen werden von der Wirtschaft aufgebracht und nicht von einem Politiker oder einer Regierung.
2. Politiker können reden, was sie wollen. Auch wenn STRACHE, der SCHWACHE hc am Ruder wäre, würde die Wirtschaft in die Türkei investieren, weil die Türkei zu den Ländern mit dem höchsten Wirtschaftswachstum gehört.
Niemand würde auf diesen FPÖ-Dodel hören!


4 2

Re: krankes Land

Richtig, wir sollten mehr im eigenen Land investieren oder in richtigen Schwellenländern.
Warum sollen wir im hinteren Anatolien investieren, wir zahlen über Umwege schon genug Sozialhilfe dorthin

Antworten Gast: gerechtiker
06.05.2011 03:27
0 1

Re: krankes Land

nur durch den EINEN mrd.-deal durch die OMV hat sich die zahl der wirtschaftsbeziehungen verändert.

Antworten Gast: grashüpfer
06.05.2011 00:34
1 0

Re: krankes Land???kranke bewerber??

und warum will man dann in diese gemeinschaft der kranken länderein rat für sie-benutzen sie wörterbuch...türkisch-deutsch?!

Antworten Gast: grashüpfer
06.05.2011 00:33
0 0

Re: krankes Land???kranke bewerber??

und warum will man dann in diese gemeinschaft der kranken länderein rat für sie-benutzen sie wörterbuch...türkisch-deutsch?!

Gast: Bei uns Inländern
05.05.2011 17:47
17 0

könnte EHBP*

durch Rücktritt und Ausreise zu seinen Freunden in Nordkorea Jubel auslösen

*Euer Herr BundesPräsident. Meiner nicht

Antworten Gast: gast22
05.05.2011 20:31
0 0

Re: könnte EHBP*

Im Gegensatz zu einigen hier im Forum stört mich am BP nicht, dass er ein paar Sätze Türkisch auswendig gelernt und brav aufgesagt hat, sondern z.B.:

[Während des Staatsbanketts in der Hofburg...]

... kam der türkische Staatspräsident aber auch auf die Waffenbrüderschaft zwischen Österreich-Ungarn und dem Osmanischen Reich zu sprechen.

„Unsere Staaten sind im Ersten Weltkrieg eine Schicksalsgemeinschaft eingegangen. Unser Helden, die an der Front in Galizien Schulter an Schulter gekämpft und ihr Leben verloren haben, sind die spirituellen Wächter der Freundschaft zwischen beiden Völkern“, sagte Gül in seiner Tischrede laut schriftlicher Übersetzung ins Deutsche.

http://www.orf.at/stories/2056302/

Daraufhin Fischer: "..."
(d.h. keine Antwort des BP, des obersten Repräsentanten der Republik Österreich...)

Antworten Gast: gast22
05.05.2011 19:28
8 1

Re: könnte EHBP*

Nach der Wahl Waldheims zum BP gab es Passhüllen zu kaufen, auf denen außer dem Bundesadler und "Republik Österreich" auch noch gut lesbar der Text eingeprägt war:

"Ich habe ihn aber nicht gewählt."

Nach solchen Hüllen (das Format der Pässe hat sich ja inzwischen geändert) könnte es derzeit wieder eine gewisse Nachfrage geben...

Antworten Antworten Gast: gast22
05.05.2011 20:38
0 3

Re: Re: könnte EHBP*

Die "bessere" Ausführung (z.B. in Kalbsleder) hätte noch den Zusatztext:

"die Mutterkreuzlerin und den Ersatzkaplan allerdings auch nicht."

Gast: niederösterreicher
05.05.2011 17:47
1 9

einfach nur fantastisch!

Finde ich ein tolle Geste. Habe Fischer nie gewählt auch beim letzten Mal nicht.
Jetzt hätte ich ihm meine Stimme gegeben!
Danke UHBP!

Antworten Gast: aus Mittelerde
06.05.2011 09:35
2 0

Re: einfach nur fantastisch!

Fischer soll auch gesagt haben:
Üsch bün ein Istanbuler.
(frenetischer Applaus folgte)
Dann soll er, nachdem sich die begeisternde Menge ein wenig beruhigt hat, noch gesagt haben:
People in Brüssel,
tear down this wall.
(die Leute flippten restlos aus)
Am Weg zum Buffet setzte er noch eins drauf:
That is one step for a man (seinen eigenen) but a giant leap for mankind.

Ich bin auch totaaaaaal begeistert. Das ist der schönste und beste Tag in meinem ganzen Leben.


Gast: Suzien Z.
05.05.2011 17:24
6 1

Feststellung

Fischer könnte der Bruder vom Gast aus Kleinasien sein, kein Wunder, dass er sich zu dem hingezogen fühlt.

gofy
05.05.2011 16:50
19 1

aber, aber herr fischer.

ich hoffe sie begrüßen jeden ausländischen staatsmann/frau in seiner muttersprache.
sonst wäre es ja ein fall von diskriminierung.

Antworten Gast: Gruftmaus
06.05.2011 09:30
2 0

Re: aber, aber herr fischer.

Huaaarrrharahar!
Heey! DER war wirklich gut....:DD

cocooning
05.05.2011 15:55
2 6

So what?

Wenn der amerikanische Präsident hier gewesen wäre, hätte er auf englisch gesprochen (vermute ich zumindest mal) und keiner hätte sich aufgeregt. Und dabei wohnen sicher weniger englisch-Muttersprachler in Österreich als türkisch-Muttersprachler.

Ich halte das an den Tag gelegte Vorgehen für eine Handreichung zur Integration, die offensichtlich gut ankam und mal zur Abwechslung nichts kostet.

Antworten gofy
05.05.2011 16:51
7 5

Re: So what?

englisch ist eine weltsprache und türkisch eine regional sprache.
bin mal gespannt, wieviele sprachen der fischer noch kann.
ausserdem, wieso hat der gül nicht auf deutsch 2 sätze gesagt?

Antworten Antworten Fritz
05.05.2011 20:25
0 5

Re: Re: So what?

".wieviele sprachen der fischer noch kann.."

Ich bin mir sicher, MEHR ALS DU!

Antworten Antworten Gast: objektiv?
05.05.2011 18:45
3 2

Re: Re: So what?

Sie sind ja freundlich. Unser BP darf keinen türkischen Satz sagen, aber der andere SOLL deutsch reden?

Gast: Hoch M
05.05.2011 15:54
17 4

Awardverdächtig

Häupl und Fischer streben wahrscheinlich die höchste Auszeichnung, die gewisse Migranten zu vergeben haben an:

Die goldene "Hirnwindel 2011"

Antworten Fritz
05.05.2011 20:27
0 6

Re: Awardverdächtig

Und Sie bekommen das
"Goldene Windelhirn".


Gast: objektiv?
05.05.2011 15:51
2 6

cool down

ob hier wohl 700 kommentare stehen würden, wenn Sarkozy/Cameron/Zapatero hier gewesen wären und Fischer 2 Sätze auf Französisch/Englisch/Spanisch geredet hätte?

 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Fokus Steiermark

Erstmals in Österreich

  • Sichern Sie sich jetzt die Jahresvorschau des renommierten Magazins "The Economist", erstmals mit Österreichschwerpunkt aus der Wirtschaftsredaktion der "Presse".

    Für "Presse"-Abonnenten statt 6,90 nur 4,90 Euro.