Der erste Außeneinsatz zweier Astronauten des Space Shuttles Atlantis an der Internationalen Raumstation ISS ist in der Nacht auf Freitag erfolgreich abgeschlossen worden. Die Astronauten Mike Foreman und Robert Satcher kehrten um 22.01 Uhr unserer Zeit in die Raumstation zurück, wie die US-Raumfahrtbehörde NASA mitteilte.

Aufgaben schneller als geplant erledigt

Sie hatten sich insgesamt sechs Stunden und 37 Minuten außerhalb der Station aufgehalten, um eine Ersatzantenne zu installieren und Roboterarme zu schmieren. Da die Arbeiten von Foreman und Satcher schneller als geplant vonstatten gingen, konnten sie bereits Aufgaben eines für Samstag vorgesehenen zweiten Außeneinsatzes vorziehen.

12,7 Tonnen Material für ISS

Die "Atlantis" war am Montag mit sechs Astronauten an Bord vom US-Weltraumzentrum Cape Canaveral gestartet. Sie brachte 12,7 Tonnen Ausrüstungsgegenstände und Ersatzteile zur ISS. Der Aufbau der Internationalen Raumstation begann im Jahr 1998. Bis zur Ausmusterung der der Space-Shuttle-Flotte im Herbst 2010 oder Frühjahr 2011 sind noch sechs Missionen vorgesehen.