Die klobigen Boxen am Straßenrand haben bald ausgedient: Die Zukunft der Verkehrsüberwachung sind smarte Kameras, die viel mehr als nur überhöhtes Tempo erkennen.
Die gute alte Radarbox! Meist weithin sichtbar, veranlasst der klobige graue Kasten am Straßenrand den heransausenden Pulk zum kollektiven Tritt in die Eisen, als ob für drastisches Unterschreiten der zulässigen Höchstgeschwindigkeit mit einer behördlichen Gutschrift zu rechnen wäre.
Nach einem gewissen Respektabstand steigt man befreit, ja entfesselt nach der erduldeten Prüfung wieder aufs Gas und fährt schneller als zuvor. Auch, weil man sich für eine Zeit lang im Leo wähnt, jedenfalls im moralischen.