Übergangen
Welche Autorinnen den Nobelpreis verdient hätten
Seit der Einführung des Nobelreises für Literatur 1901 wurden erst 14 Frauen ausgezeichnet. Dabei wären diese 17 Schriftstellerinnen durchaus nobelpreiswürdig.
![Die Geschichte des Nobelpreises ist nicht frei von Irrungen - ganz besonders trifft das auf den Literaturnobelpreis zu. Über Jahre und Jahrzehnte wurden nicht nur Autoren aus anderen Kulturkreisen ignoriert, sondern auch Frauen. Das mag man der Schwedischen Akademie, die den Preis verleiht, in den 1920er oder 1950er Jahren noch nachsehen, doch auch später änderte sich das Verhältnis nicht: zwischen 1966 (Nelly Sachs) und 1991 (Nadine Gordimer) wurde keine einzige Frau prämiert. Seit der Einführung des Preises 1901 wurden gar erst 14 Frauen ausgezeichnet. Dabei finden sich in der Literaturgeschichte genügend Schriftstellerinnen, die den Nobelpreis verdient hätten. "Die Presse" hat 17 von ihnen gesammelt. Zum ersten Mal wurde der Name des Preisträgers oder der Preisträgerin von einer Frau verlesen: Mit der Literaturkritikerin Sara Danius steht erstmals eine Frau an der Spitze der Schwedischen Akademie. (her, norb)](https://img.diepresse.com/public/incoming/qsntac-FILE-SWEDEN-ACADEMY_1444144967136350.jpg/alternates/FREE_1200/FILE-SWEDEN-ACADEMY_1444144967136350.jpg)
Die Geschichte des Nobelpreises ist nicht frei von Irrungen - ganz besonders trifft das auf den Literaturnobelpreis zu. Über Jahre und Jahrzehnte wurden nicht nur Autoren aus anderen Kulturkreisen ignoriert, sondern auch Frauen. Das mag man der Schwedischen Akademie, die den Preis verleiht, in den 1920er oder 1950er Jahren noch nachsehen, doch auch später änderte sich das Verhältnis nicht: zwischen 1966 (Nelly Sachs) und 1991 (Nadine Gordimer) wurde keine einzige Frau prämiert. Seit der Einführung des Preises 1901 wurden gar erst 14 Frauen ausgezeichnet. Dabei finden sich in der Literaturgeschichte genügend Schriftstellerinnen, die den Nobelpreis verdient hätten. "Die Presse" hat 17 von ihnen gesammelt. Zum ersten Mal wurde der Name des Preisträgers oder der Preisträgerin von einer Frau verlesen: Mit der Literaturkritikerin Sara Danius steht erstmals eine Frau an der Spitze der Schwedischen Akademie. (her, norb)
(c) APA/EPA/JONAS EKSTROMER (JONAS EKSTROMER)
![Für ihre "reichen und wahrhaft epischen Schilderungen des chinesischen Bauernlebens und für ihre biographischen Meisterwerke" wurde Pearl S. Buck 1938 ausgezeichnet. Viele meinten, die Britin Virginia Woolf hätte den Preis damals verdient. Es war ihre letzte große Chance. Von 1940 bis Kriegsende wurde die Auszeichnung nicht vergeben. 1941 nahm sich Woolf das Leben.](https://img.diepresse.com/public/incoming/h10g0w-01-Virginia-Woolf_144414100790030.jpg/alternates/FREE_1200/01-Virginia-Woolf_144414100790030.jpg)
Für ihre "reichen und wahrhaft epischen Schilderungen des chinesischen Bauernlebens und für ihre biographischen Meisterwerke" wurde Pearl S. Buck 1938 ausgezeichnet. Viele meinten, die Britin Virginia Woolf hätte den Preis damals verdient. Es war ihre letzte große Chance. Von 1940 bis Kriegsende wurde die Auszeichnung nicht vergeben. 1941 nahm sich Woolf das Leben.
(c) APA/DPA (A9999 Db)
![Die österreichische Autorin hat viele wichtige Literaturpreise bekommen, nie aber den Nobelpreis. 1963 stand die Lyrikerin und Prosaschriftstellerin auf der Nominierungsliste, damals ging die Auszeichnung an den griechischen Lyriker Giorgos Seferis. Immerhin: Der wohl bekannteste deutschsprachige Literaturpreis ist nach ihr benannt.](https://img.diepresse.com/public/incoming/waf25x-02-ingeborg-bachmann_1444141008157908.jpg/alternates/FREE_1200/02-ingeborg-bachmann_1444141008157908.jpg)
Die österreichische Autorin hat viele wichtige Literaturpreise bekommen, nie aber den Nobelpreis. 1963 stand die Lyrikerin und Prosaschriftstellerin auf der Nominierungsliste, damals ging die Auszeichnung an den griechischen Lyriker Giorgos Seferis. Immerhin: Der wohl bekannteste deutschsprachige Literaturpreis ist nach ihr benannt.
(c) APA (DPA)
![In ihren letzten Lebensjahren war Christa Wolf eine der Dauerfavoritinnen auf den Nobelpreis. Die Schriftstellerin galt als moralische Instanz der DDR, zu ihren berühmtesten Werken gehört "Der geteilte Himmel" oder "Kassandra".](https://img.diepresse.com/public/incoming/ovto3j-04-christa-wolf_1444141009307841.jpg/alternates/FREE_1200/04-christa-wolf_1444141009307841.jpg)
In ihren letzten Lebensjahren war Christa Wolf eine der Dauerfavoritinnen auf den Nobelpreis. Die Schriftstellerin galt als moralische Instanz der DDR, zu ihren berühmtesten Werken gehört "Der geteilte Himmel" oder "Kassandra".
(c) EPA (RAINER JENSEN)
![Die deutsch-jüdische Dichterin und Dramatikerin ("Die Wupper") war eine der bedeutendsten Vertretern der avantgardistischen Literatur. Literaturgeschichtlich ist sie deutlich bedeutender als, sagen wir mal, Erik Axel Karlfeldt (Preisträger 1931 und selbst Mitglied der Schwedischen Akademie).](https://img.diepresse.com/public/incoming/g2oj4z-03-else-lasker-schueler-1_1444141008749418.jpg/alternates/FREE_1200/03-else-lasker-schueler-1_1444141008749418.jpg)
Die deutsch-jüdische Dichterin und Dramatikerin ("Die Wupper") war eine der bedeutendsten Vertretern der avantgardistischen Literatur. Literaturgeschichtlich ist sie deutlich bedeutender als, sagen wir mal, Erik Axel Karlfeldt (Preisträger 1931 und selbst Mitglied der Schwedischen Akademie).
(c) Imago
![Für Kinderbücher gibt es keinen Nobelpreis, oder doch? Selma Lagerlöf hat ihn 1909 bekommen, wieso nicht auch Astrid Lindgren? Das meinten jedenfalls viele Leser, nicht nur in Schweden. Eine Kampagne zu ihren Gunsten scheiterte. Einen Tag nach ihrem Tod wurde sie für den Friedensnobelpreis nominiert: "Ihre Literatur vermeidet Schwarz-Weiß-Darstellungen und betont Mut und Zivilcourage als Grundvoraussetzungen für Anständigkeit", hieß es in der Begründung der Nominierung. Immerhin: 1994 erhielt Lindgren den Alternativen Nobelpreis.](https://img.diepresse.com/public/incoming/pdm428-05-astrid-lindgren_1444141010011655.jpg/alternates/FREE_1200/05-astrid-lindgren_1444141010011655.jpg)
Für Kinderbücher gibt es keinen Nobelpreis, oder doch? Selma Lagerlöf hat ihn 1909 bekommen, wieso nicht auch Astrid Lindgren? Das meinten jedenfalls viele Leser, nicht nur in Schweden. Eine Kampagne zu ihren Gunsten scheiterte. Einen Tag nach ihrem Tod wurde sie für den Friedensnobelpreis nominiert: "Ihre Literatur vermeidet Schwarz-Weiß-Darstellungen und betont Mut und Zivilcourage als Grundvoraussetzungen für Anständigkeit", hieß es in der Begründung der Nominierung. Immerhin: 1994 erhielt Lindgren den Alternativen Nobelpreis.
(c) APA (Grarup)
![Die Autorin, die 26 Romane verfasst hat, nahm im Laufe ihres Lebens Preise und Ehrungen jeder Art entgeen, darunter den begehrten Booker-Preis, und wurde zur Dame of the British Empire ernannt. Die Irin kam dem Nobelpreis auf eine andere Art recht nahe: Sie hatte eine mehrjährige Affäre mit dem Nobelpreisträger Elias Canetti, die sie auch literarisch verarbeitete.](https://img.diepresse.com/public/incoming/ci0d09-06-iris-murdoch_1444141010607255.jpg/alternates/FREE_1200/06-iris-murdoch_1444141010607255.jpg)
Die Autorin, die 26 Romane verfasst hat, nahm im Laufe ihres Lebens Preise und Ehrungen jeder Art entgeen, darunter den begehrten Booker-Preis, und wurde zur Dame of the British Empire ernannt. Die Irin kam dem Nobelpreis auf eine andere Art recht nahe: Sie hatte eine mehrjährige Affäre mit dem Nobelpreisträger Elias Canetti, die sie auch literarisch verarbeitete.
(c) EPA (Peter Jordan)
![Die Lyrikerin gilt als bedeutendste russische Dichterin - und als Mentorin von Joseph Brodsky, dem der Nobelpreis 1987 zuerkannt wurde. Hauptwerk der in Odessa geborenen Schriftstellerin ist "Requiem", ein Klagelied gegen den stalinistischen Terror, dem auch ihre Familie ausgesetzt war. Ihr Sohn verbrachte insgesamt eineinhalb Jahrzehnte in Arbeitslangern, ihr Mann starb im "Workutaer Besserungsarbeitslager".](https://img.diepresse.com/public/incoming/5rulks-19-anna-achmatowa-1_1444143183007707.jpg/alternates/FREE_1200/19-anna-achmatowa-1_1444143183007707.jpg)
Die Lyrikerin gilt als bedeutendste russische Dichterin - und als Mentorin von Joseph Brodsky, dem der Nobelpreis 1987 zuerkannt wurde. Hauptwerk der in Odessa geborenen Schriftstellerin ist "Requiem", ein Klagelied gegen den stalinistischen Terror, dem auch ihre Familie ausgesetzt war. Ihr Sohn verbrachte insgesamt eineinhalb Jahrzehnte in Arbeitslangern, ihr Mann starb im "Workutaer Besserungsarbeitslager".
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Die Französin wurde mit ihrem Drehbuch zu Alain Resnais' Film "Hiroshima, mon amour" bekannt, später führte sie selbst Regie. Ihr Stil war einzigartig, ihr Werk umfangreich. Duras war eine der bedeutendsten Autorinnen des 20. Jahrhunderts. Den berühmtesten Literaturpreis bekam sie nie.](https://img.diepresse.com/public/incoming/j8l4uv-07-marguerite-duras-1_1444141010883365.jpg/alternates/FREE_1200/07-marguerite-duras-1_1444141010883365.jpg)
Die Französin wurde mit ihrem Drehbuch zu Alain Resnais' Film "Hiroshima, mon amour" bekannt, später führte sie selbst Regie. Ihr Stil war einzigartig, ihr Werk umfangreich. Duras war eine der bedeutendsten Autorinnen des 20. Jahrhunderts. Den berühmtesten Literaturpreis bekam sie nie.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Ihrem "Lebensmenschen" Jean-Paul Sartre wurde der Nobelpreis 1964 zugesprochen, doch er nahm ihn nicht an. Vielleicht hätte man ihn teilen können, wie zwei Jahre später. De Beauvoirs "Das andere Geschlecht" war ein Welterfolg - und ist bis heute einflussreich. Mit ihren existentialistischen Romanen "L’'nvitée" und "Le Sang des autres" etablierte sie sich als Schriftstellerin.](https://img.diepresse.com/public/incoming/j5gxcj-08-sime-debeauvoir-1_1444141011530760.jpg/alternates/FREE_1200/08-sime-debeauvoir-1_1444141011530760.jpg)
Ihrem "Lebensmenschen" Jean-Paul Sartre wurde der Nobelpreis 1964 zugesprochen, doch er nahm ihn nicht an. Vielleicht hätte man ihn teilen können, wie zwei Jahre später. De Beauvoirs "Das andere Geschlecht" war ein Welterfolg - und ist bis heute einflussreich. Mit ihren existentialistischen Romanen "L’'nvitée" und "Le Sang des autres" etablierte sie sich als Schriftstellerin.
(c) imago/ZUMA/Keystone (imago stock&people)
![Ihre Geschichte kennt man aus dem Film "Jenseits von Afrika". Dafür wurden Leben und Werk der Dänin (hier auf einem Bild mit Marilyn Monroe) vermischt. Zu den Bewunderern ihrer Erlebnisberichte aus Afrika, Erzählungen und Novellen gehörten Ernest Hemingway und Truman Capote. Sie verpasste den Nobelpreis nur knapp. 1962 war Blixen für den Nobelpreis nominiert, stab jedoch vor der Entscheidung. Damals gewann John Steinbeck - ein "Kompromisskandidat", wie die Jury später zugab.](https://img.diepresse.com/public/incoming/w9z085-09-karen-blixen-1_1444141011756497.jpg/alternates/FREE_1200/09-karen-blixen-1_1444141011756497.jpg)
Ihre Geschichte kennt man aus dem Film "Jenseits von Afrika". Dafür wurden Leben und Werk der Dänin (hier auf einem Bild mit Marilyn Monroe) vermischt. Zu den Bewunderern ihrer Erlebnisberichte aus Afrika, Erzählungen und Novellen gehörten Ernest Hemingway und Truman Capote. Sie verpasste den Nobelpreis nur knapp. 1962 war Blixen für den Nobelpreis nominiert, stab jedoch vor der Entscheidung. Damals gewann John Steinbeck - ein "Kompromisskandidat", wie die Jury später zugab.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Zwei Mal habe sie die Schwedische Akademie angerufen, um ihr mitzuteilen, dass sie den Nobelpreis in diesem Jahr nicht bekommen würde, erzählte die amerikanische Schriftstellerin belgisch-französischer Abstammung einmal der "New York Times". Sie habe sich geärgert, dass sie aufgeweckt wurde, denn sie hatte für Preise nichts übrig. Yourcenar war die erste Frau, die in die Académie française aufgenommen wurde. Ihr Roman "Ich zähmte die Wölfin. Erinnerungen Hadrians" wurde von 100 prominenten Autoren 1999 zu den "100 Besten Büchern Literaturgeschichte" gewählt.](https://img.diepresse.com/public/incoming/a6ortl-10-Marguerite-Yourcenar-1_1444141012000119.jpg/alternates/FREE_1200/10-Marguerite-Yourcenar-1_1444141012000119.jpg)
Zwei Mal habe sie die Schwedische Akademie angerufen, um ihr mitzuteilen, dass sie den Nobelpreis in diesem Jahr nicht bekommen würde, erzählte die amerikanische Schriftstellerin belgisch-französischer Abstammung einmal der "New York Times". Sie habe sich geärgert, dass sie aufgeweckt wurde, denn sie hatte für Preise nichts übrig. Yourcenar war die erste Frau, die in die Académie française aufgenommen wurde. Ihr Roman "Ich zähmte die Wölfin. Erinnerungen Hadrians" wurde von 100 prominenten Autoren 1999 zu den "100 Besten Büchern Literaturgeschichte" gewählt.
(c) imago/Leemage (imago stock&people)
![Die russische Dichterin gilt als eine der großen Liebeslyrikerinnen der Moderne. Mit 20 heiratete sie Sergej Efron und veröffentlicht ihr zweites Buch. Zwei Jahre später verliebte sie sich in die Dichterin Sofija Parnok, die sie zu vielen Gedichten inspirierte. Den Bruch mit Sofija bezeichnete später als "die Katastrophe meines Lebens". 1922 emigrierte sie nach Berlin, 1939 kehrte sie zurück in die Sowjetunion, wo kurz hintereinander zuerst die Tochter, dann der Ehemann verhaftet wurden. 1941 nahm sich Zwetajewa das Leben.](https://img.diepresse.com/public/incoming/gy6qyt-11-Marina-Zwetajewa-1_1444141012609257.jpg/alternates/FREE_1200/11-Marina-Zwetajewa-1_1444141012609257.jpg)
Die russische Dichterin gilt als eine der großen Liebeslyrikerinnen der Moderne. Mit 20 heiratete sie Sergej Efron und veröffentlicht ihr zweites Buch. Zwei Jahre später verliebte sie sich in die Dichterin Sofija Parnok, die sie zu vielen Gedichten inspirierte. Den Bruch mit Sofija bezeichnete später als "die Katastrophe meines Lebens". 1922 emigrierte sie nach Berlin, 1939 kehrte sie zurück in die Sowjetunion, wo kurz hintereinander zuerst die Tochter, dann der Ehemann verhaftet wurden. 1941 nahm sich Zwetajewa das Leben.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Die Lyrikerin schrieb auf Deutsch und auf Englisch. Bekannt wurde sie erst gegen Ende ihres Lebens, nach "Blinder Sommer" (1964). Nach einem Oberschenkelhalsbruch 1977 verließ sie ihr Zimmer im Jüdischen Altenheim in Düsseldorf nicht mehr und konzentrierte sich ganz aufs Schreiben. Die "schwarze Milch", die Paul Celan in seiner "Todesfuge" verwendete, erschien bereits 1939 in einem Gedicht der aus der Bukowina stammenden Dichterin.](https://img.diepresse.com/public/incoming/dlmi4m-12-rose-auslaender_144414101311356.jpg/alternates/FREE_1200/12-rose-auslaender_144414101311356.jpg)
Die Lyrikerin schrieb auf Deutsch und auf Englisch. Bekannt wurde sie erst gegen Ende ihres Lebens, nach "Blinder Sommer" (1964). Nach einem Oberschenkelhalsbruch 1977 verließ sie ihr Zimmer im Jüdischen Altenheim in Düsseldorf nicht mehr und konzentrierte sich ganz aufs Schreiben. Die "schwarze Milch", die Paul Celan in seiner "Todesfuge" verwendete, erschien bereits 1939 in einem Gedicht der aus der Bukowina stammenden Dichterin.
(c) Fischer Verlag
![Die zentralen Themen der großen deutschen Lyrikerin und vielfachen Literaturpreisträgerin waren Exil und Heimat. Die jüdische Dichterin musste 1939 nach England emigrieren und ging 1940 mit ihrem Mann ins Exil in die Dominikanische Republik. Nach Santo Domingo wählte Domin auch ihren Künstlernamen aus. Auch als Theoretikerin machte sich Domin einen Namen. Ihre Gedichte wurden in mehr als 20 Sprachen übersetzt.](https://img.diepresse.com/public/incoming/nlz5wo-14-Hilde-Domin_1444141014207751.jpg/alternates/FREE_1200/14-Hilde-Domin_1444141014207751.jpg)
Die zentralen Themen der großen deutschen Lyrikerin und vielfachen Literaturpreisträgerin waren Exil und Heimat. Die jüdische Dichterin musste 1939 nach England emigrieren und ging 1940 mit ihrem Mann ins Exil in die Dominikanische Republik. Nach Santo Domingo wählte Domin auch ihren Künstlernamen aus. Auch als Theoretikerin machte sich Domin einen Namen. Ihre Gedichte wurden in mehr als 20 Sprachen übersetzt.
(c) EPA (Erwin Elsner)
![1991 stand ihr Name auf der Vorschlagsliste für den Literatur-Nobelpreis, die Wahl fiel aber auf die Südafrikanerin Nadine Gordimer. Pychologische Kriminalromane waren ihr Spezialgebiet. Ihren ersten Roman "Zwei Fremde im Zug" verfilmte Alfred Hitchcock, diese Adaption machte sie weltberühmt. Als Literatin wird sie vor allem in Europa geschätzt, wo sie auch den Großteil ihres Lebens verbrachte.](https://img.diepresse.com/public/incoming/58qdao-15-patricia-highsmith-1_1444141014439146.jpg/alternates/FREE_1200/15-patricia-highsmith-1_1444141014439146.jpg)
1991 stand ihr Name auf der Vorschlagsliste für den Literatur-Nobelpreis, die Wahl fiel aber auf die Südafrikanerin Nadine Gordimer. Pychologische Kriminalromane waren ihr Spezialgebiet. Ihren ersten Roman "Zwei Fremde im Zug" verfilmte Alfred Hitchcock, diese Adaption machte sie weltberühmt. Als Literatin wird sie vor allem in Europa geschätzt, wo sie auch den Großteil ihres Lebens verbrachte.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![In den 1920er- und 1930er-Jahren war Mascha Kaléko eine viel gelesene Dichterin. Ihr erstes Buch erschien wenige Tage vor der Machtübernahme der Nationalsozialisten am 30. Jänner 1933. Bis 1938 schlug sie sich noch in Berlin durch, dann emigrierte die als Golda Malka Aufen geborene Jüdin nach New York, ab 1959 wohnte sie mit ihrem zweiten Mann in Jerusalem. Sie sei "die wahrscheinlich einzige deutsche Großstadtdichterin", schrieb Friedrich Luft über Kaléko in seinem Nachruf.](https://img.diepresse.com/public/incoming/coq4q8-16-mascha-kaleko-1_1444141015025952.jpg/alternates/FREE_1200/16-mascha-kaleko-1_1444141015025952.jpg)
In den 1920er- und 1930er-Jahren war Mascha Kaléko eine viel gelesene Dichterin. Ihr erstes Buch erschien wenige Tage vor der Machtübernahme der Nationalsozialisten am 30. Jänner 1933. Bis 1938 schlug sie sich noch in Berlin durch, dann emigrierte die als Golda Malka Aufen geborene Jüdin nach New York, ab 1959 wohnte sie mit ihrem zweiten Mann in Jerusalem. Sie sei "die wahrscheinlich einzige deutsche Großstadtdichterin", schrieb Friedrich Luft über Kaléko in seinem Nachruf.
![Eine "Autorin, um die wir Amerika beneiden", schrieb die "Zeit" einmal über die amerikanische Schriftstellerin, Theater- und Literaturkritikerin. Sie verfasste zahlreiche Gedichte, Drehbücher und Kurzgeschichten sowie mehrere Theaterstücke. Während der McCarthy-Ära wurde sie als Kommunistin verdächtigt, Hollywood lehnte daraufhin ihre Drehbücher ab. Zu Parkers zentralen Themen gehörte der Geschlechterkampf, den sie mit beißendem Witz verhandelte.](https://img.diepresse.com/public/incoming/lcfx3a-17-dorothy-parker-1_1444141015297495.jpg/alternates/FREE_1200/17-dorothy-parker-1_1444141015297495.jpg)
Eine "Autorin, um die wir Amerika beneiden", schrieb die "Zeit" einmal über die amerikanische Schriftstellerin, Theater- und Literaturkritikerin. Sie verfasste zahlreiche Gedichte, Drehbücher und Kurzgeschichten sowie mehrere Theaterstücke. Während der McCarthy-Ära wurde sie als Kommunistin verdächtigt, Hollywood lehnte daraufhin ihre Drehbücher ab. Zu Parkers zentralen Themen gehörte der Geschlechterkampf, den sie mit beißendem Witz verhandelte.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Irrungen gab es beim Literaturnobelpreis natürlich auch bei männlichen Preisträgern. Das fängt schon 1901, im ersten Jahr der Vergabe, an. Leo Tolstoi (1829 - 1910) war nominiert, doch die Auszeichnung ging an den heute völlig unbekannten Franzosen Sully Prudhomme. Im Folgejahr unterlag Tolstoi dem Deutschen Theodor Mommsen. Zu exzentrisch, zu anarchistisch fand die Jury den Russen. Manche glauben, es lag schlicht daran, dass Schweden nicht das beste Verhältnis zum Riesen im Osten hatte.](https://img.diepresse.com/public/incoming/6gtou2-Leo-Tolstoi.jpg/alternates/FREE_1200/Leo-Tolstoi.jpg)
Irrungen gab es beim Literaturnobelpreis natürlich auch bei männlichen Preisträgern. Das fängt schon 1901, im ersten Jahr der Vergabe, an. Leo Tolstoi (1829 - 1910) war nominiert, doch die Auszeichnung ging an den heute völlig unbekannten Franzosen Sully Prudhomme. Im Folgejahr unterlag Tolstoi dem Deutschen Theodor Mommsen. Zu exzentrisch, zu anarchistisch fand die Jury den Russen. Manche glauben, es lag schlicht daran, dass Schweden nicht das beste Verhältnis zum Riesen im Osten hatte.
(c) APA (DPA)
![Auch bei Tschechow soll die Nationalität dazu beigetragen haben, dass er keinen Nobelpreis bekam. Der Dramatiker und Vater der modernen Kurzgeschichte stammte ebenfalls aus Russland. Stücke wie "Die Möwe" oder "Der Kirschgarten" waren der Nobel-Jury vielleicht auch schlicht zu realistisch und zu wenig moralisch. Denn gerade in den ersten Jahren ging die Auszeichnung oft an Autoren, die einem konservativen Idealismus huldigten. Staat, Kirche, Familie und Moral sollten die Autoren in ihren Werken hochhalten, meinte die Königlich-Schwedische Akademie der Künste in den ersten Jahren der Vergabe. Das liegt auch an der Formulierung zum Preis in Alfred Nobels Testament: Der Preisstifter (im Bild) sprach vom "größten Nutzen" für die Menschheit, der Preisträger solle "das Beste in idealistischer Richtung geschaffen" haben.](https://img.diepresse.com/public/incoming/tpz3r5-Anton_Chekhov_1889.jpg/alternates/FREE_1200/Anton_Chekhov_1889.jpg)
Auch bei Tschechow soll die Nationalität dazu beigetragen haben, dass er keinen Nobelpreis bekam. Der Dramatiker und Vater der modernen Kurzgeschichte stammte ebenfalls aus Russland. Stücke wie "Die Möwe" oder "Der Kirschgarten" waren der Nobel-Jury vielleicht auch schlicht zu realistisch und zu wenig moralisch. Denn gerade in den ersten Jahren ging die Auszeichnung oft an Autoren, die einem konservativen Idealismus huldigten. Staat, Kirche, Familie und Moral sollten die Autoren in ihren Werken hochhalten, meinte die Königlich-Schwedische Akademie der Künste in den ersten Jahren der Vergabe. Das liegt auch an der Formulierung zum Preis in Alfred Nobels Testament: Der Preisstifter (im Bild) sprach vom "größten Nutzen" für die Menschheit, der Preisträger solle "das Beste in idealistischer Richtung geschaffen" haben.
(c) Wikimedia
![Auch der Schwede Strindberg dürfte mit seinen naturalistischen und expressionistischen Werken nicht dem Ideal der Jury entsprochen haben. Außerdem war er einmal wegen Gotteslästerung angeklagt worden und hat sich scheiden lassen.](https://img.diepresse.com/public/incoming/2j5mfg-august-strindberg_1444226671015694.jpg/alternates/FREE_1200/august-strindberg_1444226671015694.jpg)
Auch der Schwede Strindberg dürfte mit seinen naturalistischen und expressionistischen Werken nicht dem Ideal der Jury entsprochen haben. Außerdem war er einmal wegen Gotteslästerung angeklagt worden und hat sich scheiden lassen.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Ganz knapp am Nobelpreis vorbeigeschlittert ist der norwegische Dramatiker: 1903 hätte er die Auszeichnung erhalten sollen. Nach einem Schlaganfall 1902 ging es Ibsen gesundheitlich schlecht, die Jury sah von der Auszeichnung ab. Schließlich sollte der Preis an einen lebenden Autor gehen - und man befürchtete, dass Ibsen vor der Verleihung sterben würde. Also bekam sein Freund und Landsmann Björnstjerne Björnson den Preis. Den kennt man zumindest in Norwegen noch, denn er dichtete die Nationalhymne.](https://img.diepresse.com/public/incoming/3aof83-HENRIK-IBSEN-1828-1906-Norwegian-poet-and-dramatist-Portrait-de-Henrik-Henri-Johan-Ibsen-1828_1444226432190206.jpg/alternates/FREE_1200/HENRIK-IBSEN-1828-1906-Norwegian-poet-and-dramatist-Portrait-de-Henrik-Henri-Johan-Ibsen-1828_1444226432190206.jpg)
Ganz knapp am Nobelpreis vorbeigeschlittert ist der norwegische Dramatiker: 1903 hätte er die Auszeichnung erhalten sollen. Nach einem Schlaganfall 1902 ging es Ibsen gesundheitlich schlecht, die Jury sah von der Auszeichnung ab. Schließlich sollte der Preis an einen lebenden Autor gehen - und man befürchtete, dass Ibsen vor der Verleihung sterben würde. Also bekam sein Freund und Landsmann Björnstjerne Björnson den Preis. Den kennt man zumindest in Norwegen noch, denn er dichtete die Nationalhymne.
(c) imago/Leemage (imago stock&people)
![Man wollte es offenbar spannend machen: 1907 war Mark Twain für den Nobelpreis nominiert. Doch die Auszeichnung ging überraschenderweise nicht an den berühmten amerikanischen Realisten, sondern an den Briten Rudyard Kipling. Die Fantasie von Kindern haben beide beflügelt: Kipling mit dem "Dschungelbuch" und Twain, mit bürgerlichem Namen Samuel L. Clemens, bekanntlich mit Tom Sawyer und Huckleberry Finn.](https://img.diepresse.com/public/incoming/b2fu5q-United-States-c-1907-A-head-and-shoulders-portrait-of-author-Mark-Twain-PUBLICATIONxINxGERxSUIxA_1444226200254782.jpg/alternates/FREE_1200/United-States-c-1907-A-head-and-shoulders-portrait-of-author-Mark-Twain-PUBLICATIONxINxGERxSUIxA_1444226200254782.jpg)
Man wollte es offenbar spannend machen: 1907 war Mark Twain für den Nobelpreis nominiert. Doch die Auszeichnung ging überraschenderweise nicht an den berühmten amerikanischen Realisten, sondern an den Briten Rudyard Kipling. Die Fantasie von Kindern haben beide beflügelt: Kipling mit dem "Dschungelbuch" und Twain, mit bürgerlichem Namen Samuel L. Clemens, bekanntlich mit Tom Sawyer und Huckleberry Finn.
(c) imago/UIG (imago stock&people)
![Ein Arthur Schnitzler, dessen Werke oft um Sex kreisen und die hässlichen Seiten der Menschheit nicht aussparen, passte auch ins konservative Weltbild der Königlich-Schwedischen Akademie der Künste. Schnitzler soll aber vor allem Opfer schlechten Timings geworden sein: Er dürfte 1914 nominiert gewesen sein - wegen des Ausbruchs des ersten Weltkrieges wurde die Vergabe aber abgesagt.](https://img.diepresse.com/public/incoming/89hqj8-arthur-schnitzler.jpg/alternates/FREE_1200/arthur-schnitzler.jpg)
Ein Arthur Schnitzler, dessen Werke oft um Sex kreisen und die hässlichen Seiten der Menschheit nicht aussparen, passte auch ins konservative Weltbild der Königlich-Schwedischen Akademie der Künste. Schnitzler soll aber vor allem Opfer schlechten Timings geworden sein: Er dürfte 1914 nominiert gewesen sein - wegen des Ausbruchs des ersten Weltkrieges wurde die Vergabe aber abgesagt.
(c) ORF
![Der französische Naturalist war der Jury angeblich zu morbid und zu düster - und für eine Auszeichnung lebte er vielleicht nicht lange genug. Er starb 1902 an einer Kohlenmonoxidvergiftung in seiner Pariser Wohnung. Ob es Mord, Selbstmord oder ein Unfall war? Darüber scheiden sich die Geister.](https://img.diepresse.com/public/incoming/hexaba-emile-zola.jpg/alternates/FREE_1200/emile-zola.jpg)
Der französische Naturalist war der Jury angeblich zu morbid und zu düster - und für eine Auszeichnung lebte er vielleicht nicht lange genug. Er starb 1902 an einer Kohlenmonoxidvergiftung in seiner Pariser Wohnung. Ob es Mord, Selbstmord oder ein Unfall war? Darüber scheiden sich die Geister.
(c) EPA
![Wie verkneifen uns Wortspiele mit Prousts berühmtesten Werk "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" und weisen schlicht darauf hin, dass es genügend Gelegenheiten gegeben hätte, den kränklichen Franzosen auszuzeichnen. Der immens einflussreiche Schriftsteller soll aber zu kontrovers für die Akademie gewesen sein.](https://img.diepresse.com/public/incoming/y6ktd1-Marcel_Proust_1900.jpg/alternates/FREE_1200/Marcel_Proust_1900.jpg)
Wie verkneifen uns Wortspiele mit Prousts berühmtesten Werk "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" und weisen schlicht darauf hin, dass es genügend Gelegenheiten gegeben hätte, den kränklichen Franzosen auszuzeichnen. Der immens einflussreiche Schriftsteller soll aber zu kontrovers für die Akademie gewesen sein.
(c) Wikimedia
![Mit Lyrik hatte es die Nobelpreis-Jury ja nie so. Dass sie Rilke überging, ist aber eine Schmach. 1906 soll der aus Österreich-Ungarn stammende Dichter - neben Twain - nominiert gewesen sein, unterlag aber dem Italiener Giosuè Carducci. Bekanntlich ein Klassiker.](https://img.diepresse.com/public/incoming/jjr96w-rainer-maria-rilke.jpg/alternates/FREE_1200/rainer-maria-rilke.jpg)
Mit Lyrik hatte es die Nobelpreis-Jury ja nie so. Dass sie Rilke überging, ist aber eine Schmach. 1906 soll der aus Österreich-Ungarn stammende Dichter - neben Twain - nominiert gewesen sein, unterlag aber dem Italiener Giosuè Carducci. Bekanntlich ein Klassiker.
(c) APA (DPA)
![Ja, man kann es der Nobelpreis-Jury nicht verdenken, dass sie Musil übersehen hat. Das haben viele. Als der Schriftsteller verarmt im Schweizer Exil starb, war das kaum eine Zeitungsnotiz mehr wert. Erst später wurde Musil wiederentdeckt. Mit dem ersten Teil von "Der Mann ohne Eigenschaften" war der Österreicher aber nominiert worden. Heute zählen ihn unzählige Literaten zu ihren Einflüssen.](https://img.diepresse.com/public/incoming/pp6kv2-Robert-Musil.jpg/alternates/FREE_1200/Robert-Musil.jpg)
Ja, man kann es der Nobelpreis-Jury nicht verdenken, dass sie Musil übersehen hat. Das haben viele. Als der Schriftsteller verarmt im Schweizer Exil starb, war das kaum eine Zeitungsnotiz mehr wert. Erst später wurde Musil wiederentdeckt. Mit dem ersten Teil von "Der Mann ohne Eigenschaften" war der Österreicher aber nominiert worden. Heute zählen ihn unzählige Literaten zu ihren Einflüssen.
(c) APA (DPA)
![Richtig gelesen: James Joyce hat keinen Literatur-Nobelpreis erhalten. Wir wiederholen: James Joyce hat KEINEN Literatur-Nobelpreis erhalten. Der Schöpfer des Jahrhundert-Romans "Ulysses" wurde von der Jury einfach ignoriert. Das war wohl das größte Versäumnis des Komitees.](https://img.diepresse.com/public/incoming/oorw9b-Portrait-de-James-Joyce-AUFNAHMEDATUM-GESCHTZT-PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxHUNxONLY-STF1516_144422602476020.jpg/alternates/FREE_1200/Portrait-de-James-Joyce-AUFNAHMEDATUM-GESCHTZT-PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxHUNxONLY-STF1516_144422602476020.jpg)
Richtig gelesen: James Joyce hat keinen Literatur-Nobelpreis erhalten. Wir wiederholen: James Joyce hat KEINEN Literatur-Nobelpreis erhalten. Der Schöpfer des Jahrhundert-Romans "Ulysses" wurde von der Jury einfach ignoriert. Das war wohl das größte Versäumnis des Komitees.
(c) imago/Leemage (imago stock&people)
![Der Poet hat sich selbst um die Chance auf eine Auszeichnung gebracht: Dass der Mussolini-Fan und Verfasser antisemitischer Propaganda sich auch nach 1945 nicht vom Faschismus distanzierte, brachte ihm keine Sympathien ein. Als er 1961 - im Jahr des Prozesses gegen Holocaust-Organisator Adolf Eichmann - immer noch den Faschismus propagierte, wurde er endgültig von der Liste möglicher Preisträger gestrichen.](https://img.diepresse.com/public/incoming/ey05fd-Ezra_Pound_2.jpg/alternates/FREE_1200/Ezra_Pound_2.jpg)
Der Poet hat sich selbst um die Chance auf eine Auszeichnung gebracht: Dass der Mussolini-Fan und Verfasser antisemitischer Propaganda sich auch nach 1945 nicht vom Faschismus distanzierte, brachte ihm keine Sympathien ein. Als er 1961 - im Jahr des Prozesses gegen Holocaust-Organisator Adolf Eichmann - immer noch den Faschismus propagierte, wurde er endgültig von der Liste möglicher Preisträger gestrichen.
(c) Wikimedia
![Die Geistererzählung "The Turn of the Screw" (Das Durchdrehen der Schraube) beschäftigt bis heute die Literaturwissenschaftler. James gilt außerdem als Vorbild für die "stream of consciousness"-Technik, die mit "Ulysses" und John Dos Passos "Manhattan Transfer" berühmt wurde. In der angelsächsischen Welt wird er kultisch verehrt.](https://img.diepresse.com/public/incoming/q9atqc-henry-james1_1444225909803389.jpg/alternates/FREE_1200/henry-james1_1444225909803389.jpg)
Die Geistererzählung "The Turn of the Screw" (Das Durchdrehen der Schraube) beschäftigt bis heute die Literaturwissenschaftler. James gilt außerdem als Vorbild für die "stream of consciousness"-Technik, die mit "Ulysses" und John Dos Passos "Manhattan Transfer" berühmt wurde. In der angelsächsischen Welt wird er kultisch verehrt.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Dichten nach dem Holocaust. Die "Todesfuge" ist wohl das eindrucksvollste literarische Denkmal für die Opfer der Konzentrationslager. An vielen von Celans Gedichten beißen sich Germanistik-Studenten bis heute die Zähne aus. Aber wenn man sie einmal begreift, ist das ein überwältigendes Gefühl. 1966 zeichnete das Nobelpreis-Komitee Nelly Sachs ("für ihre hervorragenden lyrischen und dramatischen Werke, die das Schicksal Israels mit ergreifender Deutlichkeit interpretieren") und Samuel Agnon ("für seine tiefgründige charakteristische Erzählkunst mit Motiven aus dem jüdischen Volk") aus.](https://img.diepresse.com/public/incoming/4lxejx-paul-celan.jpg/alternates/FREE_1200/paul-celan.jpg)
Dichten nach dem Holocaust. Die "Todesfuge" ist wohl das eindrucksvollste literarische Denkmal für die Opfer der Konzentrationslager. An vielen von Celans Gedichten beißen sich Germanistik-Studenten bis heute die Zähne aus. Aber wenn man sie einmal begreift, ist das ein überwältigendes Gefühl. 1966 zeichnete das Nobelpreis-Komitee Nelly Sachs ("für ihre hervorragenden lyrischen und dramatischen Werke, die das Schicksal Israels mit ergreifender Deutlichkeit interpretieren") und Samuel Agnon ("für seine tiefgründige charakteristische Erzählkunst mit Motiven aus dem jüdischen Volk") aus.
(c) APA/Jüdisches Museum Wien
!["Lolita, Licht meines Lebens; Feuer meiner Lenden. Meine Sünden, meine Seele." Nabokovs Roman "Lolita", in dem sich ein alternder Mann in eine Zwölfjährige verliebt, war ein Riesenskandal - und ist ein grandioses Buch. 1974 waren Nabokov, Graham Greene und Saul Bellow nominiert. Der Preis ging an die beiden Schweden Eyvind Johnson und Harry E. Martinson, die selbst in der Nobelpreis-Jury saßen. Das wurde scharf kritisiert. Bellow wurde später ausgezeichnet.](https://img.diepresse.com/public/incoming/i4z3lo-wladimir-nabokov1_1444225650732206.jpg/alternates/FREE_1200/wladimir-nabokov1_1444225650732206.jpg)
"Lolita, Licht meines Lebens; Feuer meiner Lenden. Meine Sünden, meine Seele." Nabokovs Roman "Lolita", in dem sich ein alternder Mann in eine Zwölfjährige verliebt, war ein Riesenskandal - und ist ein grandioses Buch. 1974 waren Nabokov, Graham Greene und Saul Bellow nominiert. Der Preis ging an die beiden Schweden Eyvind Johnson und Harry E. Martinson, die selbst in der Nobelpreis-Jury saßen. Das wurde scharf kritisiert. Bellow wurde später ausgezeichnet.
(c) imago stock&people (imago stock&people)
![Der Argentinier war stilprägend für die phantastische Literatur Südamerikas und konnte wie kein anderer "das Universum in einer Streichholzschachtel unterbringen" (Eugenio Montale). Er wartete lange auf den Nobelpreis, doch ausgerechnet aus politischen Gründen soll er ihm versagt worden sein. Borges galt als reaktionär und war skeptisch gegenüber der Demokratie. Und er bedankte sich bei Augusto Pinochet für eine Auszeichnung. Das verzieh man ihm in Schweden nicht. Im Bild: Borges mit Argentinies Ex-Präsident Raul Alfonsin](https://img.diepresse.com/public/incoming/idz9am-RTXDGTA.jpg/alternates/FREE_1200/RTXDGTA.jpg)
Der Argentinier war stilprägend für die phantastische Literatur Südamerikas und konnte wie kein anderer "das Universum in einer Streichholzschachtel unterbringen" (Eugenio Montale). Er wartete lange auf den Nobelpreis, doch ausgerechnet aus politischen Gründen soll er ihm versagt worden sein. Borges galt als reaktionär und war skeptisch gegenüber der Demokratie. Und er bedankte sich bei Augusto Pinochet für eine Auszeichnung. Das verzieh man ihm in Schweden nicht. Im Bild: Borges mit Argentinies Ex-Präsident Raul Alfonsin
(c) Reuters
![Science Fiction ist nicht die Sache der Könglichen Schwedischen Akademie. Sonst hätte sie Stanisław Lem für "Solaris", ein Roman, der seinesgleichen sucht, ausgezeichnet. Oder Philip K. Dick ("Der dunkle Schirm", "Träumen Androiden von elektrischen Schafen?"). Oder William Gibson ("Neuromancer"). Der lebt zumindest noch.](https://img.diepresse.com/public/incoming/e78joq-Stanislaw-Lem.jpg/alternates/FREE_1200/Stanislaw-Lem.jpg)
Science Fiction ist nicht die Sache der Könglichen Schwedischen Akademie. Sonst hätte sie Stanisław Lem für "Solaris", ein Roman, der seinesgleichen sucht, ausgezeichnet. Oder Philip K. Dick ("Der dunkle Schirm", "Träumen Androiden von elektrischen Schafen?"). Oder William Gibson ("Neuromancer"). Der lebt zumindest noch.
(c) APA (DPA)
![Der extrem produktive Schriftsteller war ein Chronist des amerikanischen Bürgertums, enthüllte mit spitzer Feder das Triebleben auf dem Land und in der Vorstadt. Er galt in seinen letzten Lebensjahren immer als heißer Kandidat für den Nobelpreis - doch der blieb ihm verwehrt, ebenso wie Philip Roth und Cormac McCarthy. Diese beiden hätten aber noch eine Chance.](https://img.diepresse.com/public/incoming/say6r3-FILE-GERMANY-UPDIKE_1444225501873548.jpg/alternates/FREE_1200/FILE-GERMANY-UPDIKE_1444225501873548.jpg)
Der extrem produktive Schriftsteller war ein Chronist des amerikanischen Bürgertums, enthüllte mit spitzer Feder das Triebleben auf dem Land und in der Vorstadt. Er galt in seinen letzten Lebensjahren immer als heißer Kandidat für den Nobelpreis - doch der blieb ihm verwehrt, ebenso wie Philip Roth und Cormac McCarthy. Diese beiden hätten aber noch eine Chance.
(c) EPA (MICHAEL PROBST)
![Man kann über Bernhard sagen, was man will, aber er hat die deutschsprachige Literatur ganz schön umgekrempelt, mit dieser eigenwilligen, musikalischen Sprache, mit diesen überlangen Sätzen, die sich drehen und winden und wenden und, auch wenn man es nicht mehr für möglich hält, noch einmal steigern. Ex-Jury-Vorsitzender Horace Engdahl gab einmal zu, dass Bernhard den Preis "unbedingt verdient" hätte, aber er könne eben nicht posthum verliehen werden.](https://img.diepresse.com/public/incoming/fvbtng-thomas-bernhard.jpg/alternates/FREE_1200/thomas-bernhard.jpg)
Man kann über Bernhard sagen, was man will, aber er hat die deutschsprachige Literatur ganz schön umgekrempelt, mit dieser eigenwilligen, musikalischen Sprache, mit diesen überlangen Sätzen, die sich drehen und winden und wenden und, auch wenn man es nicht mehr für möglich hält, noch einmal steigern. Ex-Jury-Vorsitzender Horace Engdahl gab einmal zu, dass Bernhard den Preis "unbedingt verdient" hätte, aber er könne eben nicht posthum verliehen werden.
(c) ORF
![1913 war der österreichische Literat für den Nobelpreis nominiert und galt gar als Favorit, die Auszeichnung ging jedoch an den bengalischen Dichter Rabindranath Thakur. Angeblich, weil er sich für den "Deutschen Schulverein Südmark" einsetzte, der zum Ziel hatte, deutschsprachige Schulen im gesamten österreich-ungarischen Gebiet zu errichten. Oder lag es doch an einer bissigen Anekdote, die Proteste von tschechischen Reichsratsabgeordneten und Mitgliedern des Staatseisenbahnrates zur Folge hatte? Im damaligen Nationalitätenstreit hatte diese jedenfalls Sprengpotential - so soll Rosegger durch Intervention um den Nobelpreis gebracht worden sein. Woran es auch lag, fix ist: Bekommen hat Rosegger den Nobelpreis nie.](https://img.diepresse.com/public/incoming/kkbe7o-peter-rosegger_1444213546485657.jpg/alternates/FREE_1200/peter-rosegger_1444213546485657.jpg)
1913 war der österreichische Literat für den Nobelpreis nominiert und galt gar als Favorit, die Auszeichnung ging jedoch an den bengalischen Dichter Rabindranath Thakur. Angeblich, weil er sich für den "Deutschen Schulverein Südmark" einsetzte, der zum Ziel hatte, deutschsprachige Schulen im gesamten österreich-ungarischen Gebiet zu errichten. Oder lag es doch an einer bissigen Anekdote, die Proteste von tschechischen Reichsratsabgeordneten und Mitgliedern des Staatseisenbahnrates zur Folge hatte? Im damaligen Nationalitätenstreit hatte diese jedenfalls Sprengpotential - so soll Rosegger durch Intervention um den Nobelpreis gebracht worden sein. Woran es auch lag, fix ist: Bekommen hat Rosegger den Nobelpreis nie.
(c) ORF
![Auch für David Foster Wallace machte die Jury keine Ausnahme. "Unendlicher Spaß" (Infinite Jest) heißt das wichtigste Werk des Literaten, der an schweren Depressionen litt und sich mit nur 46 Jahren das Leben nahm. Er galt als Erbe von Thomas Pynchon, dem der Nobelpreis bislang verwehrt blieb. Aber wer weiß: Vielleicht ringt sich die Jury ja doch noch einmal zu Pynchon durch.](https://img.diepresse.com/public/incoming/xa0loi-David-Foster-Wallace.jpg/alternates/FREE_1200/David-Foster-Wallace.jpg)
Auch für David Foster Wallace machte die Jury keine Ausnahme. "Unendlicher Spaß" (Infinite Jest) heißt das wichtigste Werk des Literaten, der an schweren Depressionen litt und sich mit nur 46 Jahren das Leben nahm. Er galt als Erbe von Thomas Pynchon, dem der Nobelpreis bislang verwehrt blieb. Aber wer weiß: Vielleicht ringt sich die Jury ja doch noch einmal zu Pynchon durch.
(c) Verlag