Im "ZiB-Flash" wollte der ORF den bewegenden Moment zeigen, als die Fußball-Teams aus England und Frankreich gemeinsam die französische Hymne singen. Zu hören war allerdings "God Save The Queen".
Wer am Dienstagabend in der Pause des Länderspiels Österreich gegen Schweiz den "ZiB-Flash" um 21:50 Uhr gesehen hat, wird sich gewundert haben. Der ORF wollte den bewegenden Moment - die Fußball-Nationalmannschaften Englands und Frankreich sangen vor dem Freundschaftsspiel im Wembley-Stadion die "Marseillaise" - einspielen. So war zwar zu Beginn des 35-sekündigen Beitrags die französische Elf zu sehen, zu hören war allerdings die englische Hymne "God Save The Queen". Auch die englische Mannschaft wurde gezeigt, doch auch hier war nicht die "Marseillaise" zu hören.
"Vier Tage nach den schrecklichen Anschlägen in Paris spricht die Sportwelt Französisch", sagte ORF-Moderator Gerhard Maier am Ende des Beitrags. Zu sehen war aber Prinz William, der die englische Hymne mitsang.
Der ORF bedauert, den falschen Bildausschnitt gezeigt zu haben, wie es gegenüber der "Presse" hieß.
>> Link: "ZiB Flash" in der ORF-TVthek
(Red.)